-
(单词翻译:双击或拖选)
Quarter-life crisis1(危机)
Callum: Hello and welcome to 6 Minute English, I'm Callum Robertson and with me
today is Kate. Hello Kate.
Kate: Hello Callum.
Callum: Now today a subject which I am far too old to know anything about and that's a
quarter-life crisis. Are you familiar with this term Kate?
Kate: Yes, I think I have heard it. Though there is a much more common expression
'a mid-life crisis'
Callum: Yes, I'm more familiar with that expression too! But quarter-life crises2 was a
new one for me, I only heard it for the first time this weekend just gone. Today
we'll be learning a bit more about this expression. But first, as always, a
question. There was a recent survey which asked people in Britain when they
thought middle-age began. What did the survey say? Does middle-age begin
at …
a: 35 years old?
b: 40 years old?
c: 45 years old ?
Kate?
Kate: Well I think people tend to think they're staying younger much longer these
days. So I'm going to go for c: 45 years old.
Callum: We'll find out if you're right later on.
What is a quarter-life crisis? Well this phrase comes from a more established
phrase, which we were talking about before, a mid-life crisis. So first, let's look
at that phrase. Kate, what can you tell us about the meaning of that phrase – a
mid-life crisis?
Kate: Well, a mid-life crisis describes the emotions(情感,情绪) of someone who is in their 40s or
50s and who realises that they are more than half way through their life. In
other words they are beginning to realise that they are getting old and are closer
to death than to birth. For some this causes them to become depressed3 or to
look for ways to recapture(夺回,拿回) their youth, to be young again. So you might see a
middle-aged4 man buying a leather jacket and a motorbike, or leaving his wife
for a much younger woman. These are some examples of what people have
described as symptoms of a mid-life crisis. But essentially5 is a worry and fear
of getting old.
Callum: From your examples there it seems that it's only something that affects men. Is
that right?
Kate: No, I think women are affected6 by it too. I think everyone worries about getting
old and becoming middle-aged and never going to be young again.
Callum: So if that's a mid-life crisis, what's a quarter-life crisis? Damian Barr has
written a book about the subject and in an interview with the BBC he explains
what it is.
Damian Barr
It's that kind of, you know, people asking who they are, where they're going that are doing it
in their twenties rather than their forties. A lot of people being really depressed, very anxious
and very kind of status conscious in a way that their parents certainly were not.
Callum: Kate, what was he saying there?
Kate: He was saying that it was something that happened in people's 20s rather than
40s. Young people being worried about who they are and what they were doing.
Callum: He also mentioned(提到) that people were 'status conscious in a way that there
parents weren't'. What does he mean by that, being 'status conscious'?
Kate: I think he was saying that young people feel a pressure that their parents didn't
- a pressure to have the latest gadgets7 or most fashionable clothes, for example.
These things seem to be more important now than in the past. Young people
are more 'status conscious'. These material things are seen to give status.
Callum: Let's listen again
Damian Barr
It's that kind of, people asking who they are, where they're going that are doing it in their
twenties rather than their forties. A lot of people being really depressed, very anxious and
very kind of status conscious in a way that their parents certainly were not.
Callum: Apart from material pressures, what are other reasons for a quarter-life crisis?
Here's Damian Barr again. How many different things does he mention?
Damian Barr
I think it's kind of caused by student debt, unaffordable property and a really competitive8 jobs
market in the recession9.
Callum: A few reasons there, could you run over them again for us?
Kate: Oh dear! Yes, he mentioned three things: the first was student debt – the
money that young people owe from the loans they took out to pay for their
university education. The second thing was unaffordable property – so it's very
difficult for young people to afford to buy a house or flat. The third thing was a
very competitive job market in the recession. So lots of qualified10 people are all
looking for jobs and there just aren't that many jobs around.
Callum: Let's listen again.
Damian Barr
I think it's kind of caused by student debt, unaffordable property and a really competitive jobs
market in the recession.
Callum: Oh dear, it all sounds so depressing!
Kate: Yes, doesn't it?
Callum: But is this something new? Is this different from a mid-life crisis or is it just the
same thing but 20 years earlier?
Kate: Well no, I actually think they're very different things. I think begin in your 20s
is a very stressful time. I mean I remember being very worried about the job
market and finding a place to live. And I think a lot of my friends at the time
felt the same. And I think actually it's getting worse for the young people now.
Callum: Oh dear, how things have changed. I mean, there was always pressures but I
don't think when I was in my 20s I had the same kind of pressure that I think
young people feel themselves under these days.
Just time now for the answer to today's question. According to a recent survey
in Britain, when does middle age begin? Is it …
a: at 35?
b: at 40?
c: at 45?
Kate, you said?
Kate: Well no one likes to think of themselves as middle-aged really, so I went for
the oldest option – c: 45 years old.
Callum: Well, in fact the answer, according to this survey was a: 35 years old.
Kate: Really? Gosh that seems very young to be middle-aged.
Callum: I know, I don't feel middle-aged now myself and I'm, what, nearly 100.
That's all we have time for today, but do join us again next time for another 6
Minute English. Good bye.
Kate: Goodbye.(本文由在线英语听力室整理编辑)
1 crisis | |
n.危机,危急关头,决定性时刻,关键阶段 | |
参考例句: |
|
|
2 crises | |
n. 危机;危险期 | |
参考例句: |
|
|
3 depressed | |
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的 | |
参考例句: |
|
|
4 middle-aged | |
adj.中年的 | |
参考例句: |
|
|
5 essentially | |
adv.本质上,实质上,基本上 | |
参考例句: |
|
|
6 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
7 gadgets | |
n.小机械,小器具( gadget的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
8 competitive | |
adj.竞争的,比赛的,好竞争的,有竞争力的 | |
参考例句: |
|
|
9 recession | |
n.(工商业的)衷退(期),萧条(期) | |
参考例句: |
|
|
10 qualified | |
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的 | |
参考例句: |
|
|