-
(单词翻译:双击或拖选)
SYDNEY, Jan. 25 (Xinhua) -- Huawei Technologies, on Monday asked a U.S. District Court to prevent Motorola(摩托罗拉) from illegally transferring Huawei's intellectual property (IP) to Nokia Siemens Networks ("NSN"), officials of Huawei told Xinhua in Sydney, Australia on Tuesday.
As a leading player in providing next generation telecommunications network solutions, Huawei took this action as NSN seeks to complete its 1.2 billion U.S. dollars acquisition of Motorola's wireless1 network business.
Since 2000, Huawei and Motorola have had a cooperative relationship in the radio access network and core network businesses, where Motorola has resold Huawei wireless network products to customers under the Motorola name. During this period, Motorola was provided with products and confidential2 Huawei IP developed by Huawei's team of more than 10,000 engineers.
Since the July 2010 announcement(公告) by NSN of its purchase of Motorola's wireless network business, Huawei has tried to ensure that Motorola does not transfer this confidential information to NSN.
According to officials of Huawei, Motorola's failure to adopt measures sufficient to ensure that Huawei's proprietary3 information remains4 confidential has compelled the company to file for the appropriate legal protection of its rights.
The officials said Huawei respects the rights of intellectual property holders5 and is equally committed to the protection of its own innovations and intellectual property.
Nearly half of Huawei's 100,000 plus employees are engaged in research and development and Huawei allocates6 an average of 10 percent of all revenues to R&D annually7. By the end of 2010, Huawei had applied8 for 49,040 essential patents on a global basis.(本文由在线英语听力室整理编辑)
1 wireless | |
adj.无线的;n.无线电 | |
参考例句: |
|
|
2 confidential | |
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的 | |
参考例句: |
|
|
3 proprietary | |
n.所有权,所有的;独占的;业主 | |
参考例句: |
|
|
4 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
5 holders | |
支持物( holder的名词复数 ); 持有者; (支票等)持有人; 支托(或握持)…之物 | |
参考例句: |
|
|
6 allocates | |
分配,分派( allocate的第三人称单数 ); 把…拨给 | |
参考例句: |
|
|
7 annually | |
adv.一年一次,每年 | |
参考例句: |
|
|
8 applied | |
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|