-
(单词翻译:双击或拖选)
DANDONG, Northeast China, March 22 (Xinhua) -- Miao Lijie made four free throws in the last minute and contributed 10 of her 22 points in the fourth quarter to lead the Shenbu Fuyuan over the Guangdong Jiahong 65-64 in game 5 of the best-of-five finals, winning their first championship(冠军) of the Women's Chinese Basketball Association (WCBA) league on Tuesday .
"It's my dream and most desired target to win the WCBA title," said Miao, who was the key member of the Chinese national squad1, which won the Asian championship several times and took fourth in the 2008 Beijing Olympics.
Miao, who had 25 points in each of the first four games in the final series, deserved to be selected as MVP of the Finals which will be announced later.
"I won the MVP six times in the regular season, but never got in the Finals because I had only reached Finals once," Miao said.
The 30-year-old Miao made two free throws with 1:13 minutes to play and cut the Shenbu's gap to one point for 63-64. After the Jiahong was forced to a turnover2 in the next possession, Miao was fouled3 again and completed the score with her last two free throws.
Gongdong, who reached the Finals for the second time after seven years' absence and ranked second with 17-5 in the regular season, had a chance to win the game but 1.97-meter center Huang Hongping missed her layup with six seconds left.
The title was also Shenbu's first in the 10-year-long WCBA after their two-time tries in 2002 and 2006. The team, who was 19-3 -- the best record during the 12-team regular season before sweeping4 each of its three postseason series, was joined by Miao, who transtered from Heilongjiang team last season when Miao and her new team were defeated by Henan in the semifinals(半决赛) last year.
Zhao Shuang scored 13 points for the balanced defense5 and offense6 as Shenbu overcame a 12-point lead with 4:55 minutes remaining in the second quarter by the opponent. < It was 35-all after the first half. But Guangdong took the advantage in the following plays supported by Swin Cash's 22 points and 13 rebounds7, Cash, who won the WNBA title last year in her American club Seattle Storm, averaged 27 points and 11 rebounds in the last four games.
Siyue added 14 points for Guangdong, who outrebounded the Shenbu 36-26 but commited 18 turnovers8, compared with the host team's 10.(本文由在线英语听力室整理编辑)
1 squad | |
n.班,小队,小团体;vt.把…编成班或小组 | |
参考例句: |
|
|
2 turnover | |
n.人员流动率,人事变动率;营业额,成交量 | |
参考例句: |
|
|
3 fouled | |
v.使污秽( foul的过去式和过去分词 );弄脏;击球出界;(通常用废物)弄脏 | |
参考例句: |
|
|
4 sweeping | |
adj.范围广大的,一扫无遗的 | |
参考例句: |
|
|
5 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
6 offense | |
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪 | |
参考例句: |
|
|
7 rebounds | |
反弹球( rebound的名词复数 ); 回弹球; 抢断篮板球; 复兴 | |
参考例句: |
|
|
8 turnovers | |
n.营业额( turnover的名词复数 );失误(篮球术语);职工流动率;(商店的)货物周转率 | |
参考例句: |
|
|