英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

北京举行超级马拉松比赛

时间:2016-06-01 00:22来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 Despite temperatures of around 30-degrees on Sunday, hundreds turned out in southwest Beijing to take part in what's known as an ultra-marathon.

More than twice the distance of a marathon, which is just over 42-kilometers, ultra-marathons are considered - by those who run them - the ultimate test of personal endurance.
Among those taking part is long-distance running veteran Chen Penbin.
The 38-year old is one of the less-than 100-people who has run ultra-marathons on all 7 continents, managing to win the Antarctic ultra-marathon at one point.
He admits the conditions in Beijing are a significant departure from running at the bottom of the world.
北京举行超级马拉松比赛
"I admit I'm a bit exhausted1 right now. I've run in four different marathons before arriving here in Beijing, so I think I'll just be happy to finish this event. But it's going to be tough. Right now it's only 7 in the morning, and the sun is already strong. By the afternoon, I expect temperatures are going to be even higher, which is likely going to make me particularly uncomfortable."
Like all long-distance running events, the health of the athletes taking part is a major concern.
Li Xiaoqiang is the vice-Secretary General of the Beijing Athletics2 Association, which is a co-organizer of the Beijing event.
He admits keeping the runners healthy is a major challenge in an ultra-marathon.
"Pre-assessment is the key. We always do pre-assessments before organizing any sporting events. We carefully examine the potential impacts the event will have on the athletes, and take steps to keep the risk to the runners minimal3, while at the same time, providing them with a positive experience. This involves knowing the layout of the running course itself, what the best time to hold the race will be, and what we need to provide during the race itself."
Long-distance running in China has exploded in popularity over the past couple of years.
Last year, the Chinese Athletics Association officially registered 134 marathons across China, which is well more than double the 51 races which were officially sanctioned in China the year before.
Hoping to capitalize on potential revenues from events like that, over 80-cities in China put on marathons last year, which is close to 30-more than in 2014.
But for the athletes themselves, events like the 100-kilometer race in Beijing on Sunday has little to do with money.
"I first decided4 to get into long-distance running just after I broke up with my ex-boyfriend. I've been running marathons for more than two years, and it really helped me get through a difficult time in my life. It's given me confidence by challenging myself to take part in various running events. It's also made me more physically5 and mentally stronger. I think running has allowed me to adopt a positive attitude towards any ups and downs in my life."
"I drive a lot and I've suffered from intense pain in my back and waist for quite some time. But after running marathons the past couple of years, I feel much better. My diet has changed, improving my health and my sleeping habits as well."
Sunday's ultra-marathon in Beijing is part of the 'Challenge 100' series, which is being held in other major cities in China.
Winners of those events will qualify for the 'Challenge 100' Final, which will be held in Beijing on June 26th.
For CRI, this is Guo Yan.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
2 athletics rO8y7     
n.运动,体育,田径运动
参考例句:
  • When I was at school I was always hopeless at athletics.我上学的时候体育十分糟糕。
  • Our team tied with theirs in athletics.在田径比赛中,我们队与他们队旗鼓相当。
3 minimal ODjx6     
adj.尽可能少的,最小的
参考例句:
  • They referred to this kind of art as minimal art.他们把这种艺术叫微型艺术。
  • I stayed with friends, so my expenses were minimal.我住在朋友家,所以我的花费很小。
4 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
5 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   马拉松
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴