中国强降雨将足球体育场变成浴缸

 Uninterrupted rainfall has caused afootball stadium to flood so much the goalposts are under water and it nowlooks like nothing more than a giant swimming pool.

强降雨让体育场变成了一个巨大的游泳池。

Heavy storms in the city of Ezhou, inCentral China’s Hubei Province, have inundated¹ the streets with water and havecaused serious disruptions to public transport.

这是在湖北鄂州，街道被水淹，给公共交通造成严重的破坏。

Reports said it is the first time in 30years, since the stadium’s completion, that it has ever been flooded, withwater covering the pitch and even reaching above the goal at either end.

报道称这是体育场建成30年以来首次被水淹，雨水甚至湮没了球门。

1 inundated   

v.淹没( inundate的过去式和过去分词 )；（洪水般地）涌来；充满；给予或交予（太多事物）使难以应付

参考例句：

• We have been inundated with offers of help. 主动援助多得使我们应接不暇。
• We have been inundated with every bit of information imaginable. 凡是想得到的各种各样的信息潮水般地向我们涌来。 来自《简明英汉词典》