萌翻了!大熊猫与妹子合影居然会自己找角度

 

　　Smile, you’re on camera! Clever giant panda knows how to pose for selfies with tourist

　　聪明的大熊猫懂得如何摆姿势和游客一起自拍

　　A cute giant panda has stolen the limelight of Chinese social media for its exceptional sense ofphotography.The black-and-white bear, living in south-west China’s Chengdu city, seems toknow how to strike poses as a tourist took selfies with it.

　　一妹子在成都都江堰大熊猫保护基地拍摄的熊猫合影，萌翻网友。

　　Pictures posted by Huanqiu.com, an affiliation¹ to People’s Daily, show that the eager animaleven tried to grab the selfie stick at one point.

　　熊猫超有镜头感，还会自己找角度。

　　The pictures first appeared on China’s social media platform on January 11.

　　照片最初是1月11日出现在这个社交媒体平台上的。

　　A total of six pictures were released.

　　总共发布了6张照片。

 

 

1 affiliation   

n.联系，联合

参考例句：

• There is no affiliation between our organization and theirs,even though our names are similar.尽管两个组织的名称相似，但我们之间并没有关系。
• The kidnappers had no affiliation with any militant group.这些绑架者与任何军事组织都没有紧密联系。