英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

调查显示 超六成职场人认为跳槽是加薪的有效方法

时间:2017-02-03 00:05来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   A survey by China Youth Daily has revealed that 67.1% of people see better pay as the primary incentive1 when applying for new jobs.

  《中国青年报》近日开展的一项调查显示,67.1%的人将更好的待遇视为跳槽的主要动力。
  Of 2,000 respondents, 64.6% said they were considering finding a new job. A total of 65.5% believed job-hopping was an effective way to gain a salary increase.
  在2000名受访者中,64.6%的人表示正在考虑跳槽,共有65.5%的人认为跳槽是获得加薪的有效方法。
  According to the survey, those who had worked three to five years were the most willing to change their jobs.
  根据调查,工作3-5年的人的跳槽意愿最高。
  About 71.2% of employees with a monthly salary between 15,000 yuan and 30,000 yuan were considering new job opportunities.
  在月薪1.5万-3万元的职场人中,有跳槽打算的约占71.2%。
  The respondents also mentioned factors such as difficulties in getting salary rises or promotions2, poor working environment and lack of opportunities for self-development as the reasons for them to change jobs.
  受访者提到,促使他们跳槽的原因还包括加薪或晋升困难、工作环境不好、缺乏自我发展的机会等因素。
  However, 72.7% said they longed for stable work.
  不过,72.7%的人表示渴望拥有稳定的工作。
  About 77.5% said they hoped their employers would create more reasonable systems for salary rises and promotions.
  约77.5%的人表示希望雇主制定更合理的加薪和晋升制度。
  Other desires included better management systems and more opportunities to build identities and chances for self-development.
  其他人的愿望则包括更好的管理系统,更多树立个人身份的机会和个人发展的机会。

点击收听单词发音收听单词发音  

1 incentive j4zy9     
n.刺激;动力;鼓励;诱因;动机
参考例句:
  • Money is still a major incentive in most occupations.在许多职业中,钱仍是主要的鼓励因素。
  • He hasn't much incentive to work hard.他没有努力工作的动机。
2 promotions ea6aeb050f871384f25fba9c869cfe21     
促进( promotion的名词复数 ); 提升; 推广; 宣传
参考例句:
  • All services or promotions must have an appeal and wide application. 所有服务或促销工作都必须具有吸引力和广泛的适用性。
  • He promptly directed the highest promotions and decorations for General MacArthur. 他授予麦克阿瑟将军以最高的官阶和勋奖。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   调查
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴