EEC English 六年级 下册2

Lesson 2 Can I Join You?第二课，我能和你们一起参加吗？
[00:11.79]Listen and chant¹ along.
[00:14.47]Come in, come in! May I come in?我可以进来吗？
[00:26.22]Yes, yes! yes, you may.是的，可以。
[00:31.22]What, what! What are you doing?你正在做什么？
[00:37.18]Practice, practice, We are practicing for the talent show.我们正在为演唱会做练习。
[00:45.83]Join, join! Can I join you?我能参加吗？
[00:52.37]Sorry! Too young, too young! You're too young.对不起，你太小了。
[01:02.46]Come in, come in! May I come in?
[01:18.35]Yes, yes! yes, you may.
[01:27.40]What, what! What are you doing?
[01:34.96]Practice, practice, We are practicing for the talent show.
[01:44.42]Join, join! Can I join you?
[01:54.18]Sorry! Too young, too young! You're too young.
[02:05.11]Sound,sound!It doesn't sound right.听起来有点不对。
[02:23.86]Missing², missing! Something is missing.好像缺点什么。
[02:29.20]What, what! What's that sound?那是什么声音？
[02:34.77]Piano,piano! Qiaoqiao is playing the piano.乔乔，正在弹钢琴。
[02:43.11]Pianist,pianist!We need a pianist, don't we?我们需要一名钢琴家对吗？
[02:51.97]Yes we do.bring,bring! I'd better bring him back. 是的，我最好让他回来。
[03:02.21]Sound,sound!It doesn't sound right.
[03:15.27]Missing, missing! Something is missing.
[03:23.33]What, what! What's that sound?
[03:31.09]Piano,piano! Qiaoqiao is playing the piano.
[03:39.90]Pianist,pianist!We need a pianist, don't we?
[03:50.47]Yes we do.bring,bring! I'd better bring him back.
[04:10.78]Let's Have Fun 1
[04:18.27]A. Look and listen.
[04:30.02]Qiaoqiao: May I come in?我可以进来吗？
[04:33.09]Xiaoxiao: Yes, you may.可以，你进来吧。
[04:37.37]Qiaoqiao: What are you doing?你们在做什么呀？
[04:42.54]Jim: We are practicing for the talent show.我们正在为参加演唱会练习呢。
[04:50.04]Qiaoqiao: Talent show? 演唱会？
[05:00.06]Can I join you?我能和你们一起参加吗？
[05:04.18]Xiaoxiao: I'm sorry. You're too young.对不起你太小了。
[05:09.86]Qiaoqiao: I'm a good pianist.我是一名优秀的钢琴演奏家呢。
[05:15.55]Without a pianist, you can't make a good band.没有钢琴演奏家，你们不能组成好的乐队。
[05:36.49]Qiaoqiao: May I come in?
[05:39.42]Xiaoxiao: Yes, you may.
[05:40.93]Qiaoqiao: What are you doing?
[05:42.28]Jim: We are practicing for the talent show.
[05:45.94]Qiaoqiao: Talent show? Can I join you?
[05:48.83]Xiaoxiao: I'm sorry. You're too young.
[05:51.31]Qiaoqiao: I'm a good pianist.
[05:53.37]Without a pianist, you can't make a good band.
[05:57.08]Qiaoqiao: May I come in?
[06:03.76]Xiaoxiao: Yes, you may.
[06:06.67]Qiaoqiao: What are you doing?
[06:09.62]Jim: We are practicing for the talent show.
[06:14.61]Qiaoqiao: Talent show? Can I join you?
[06:21.00]Xiaoxiao: I'm sorry. You're too young.
[06:27.20]Qiaoqiao: I'm a good pianist.
[06:31.20]Without a pianist, you can't make a good band.
[06:41.93]Let's practice 1
[06:47.34]A. Listen and learn some more.咱们来听下面的对话。
[06:54.48]1. What are you doing?你正在做什么？
[07:03.44]We are practicing for the talent show.我们正在为演唱会做练习。
[07:09.99]2. What are you doing?你们正在做什么？
[07:18.11]I am making a cake for the birthday party.我正在为生日宴会制做蛋糕。
[07:24.56]3. What is Xiaoxiao doing?肖肖正在做什么？
[07:32.64]He is preparing for the test.他正在准备考试。
[07:38.30]4. What is Jenny doing?JENNY正在做什么？
[07:46.52]She is packing for the picnic.她正在为野餐打包裹。
[07:53.06]1. What are you doing?
[08:00.21]We are practicing for the talent show.
[08:04.09]2. What are you doing?
[08:07.61]I am making a cake for the birthday party.
[08:11.90]3. What is Xiaoxiao doing?
[08:16.79]He is preparing for the test.
[08:20.14]4. What is Jenny doing?
[08:24.41]She is packing for the picnic.
[08:28.26]Let's Have fun 2
[08:33.47]A. Look and listen.
[08:36.99]Jenny: It doesn't sound right.声音听起来不对。
[08:41.86]Something is missing.好像缺点什么。
[08:54.81]Jenny: Listen! 你们听。
[08:57.28]What's that sound?那是什么声音？
[09:00.49]Xiaoxiao: Qiaoqiao is playing the piano.乔乔在弹钢琴呢。
[09:06.10]Jenny:Piano?钢琴？
[09:08.54]We need a pianist, don't we?我们需要钢琴演奏家是不是？
[09:14.70]Jim: Yes, we do.是，我们需要。
[09:19.35]Jenny: What about you, Xiaoxiao?你说呢，肖肖?
[09:26.84]Xiaoxiao: I agree with you.我同意你的想法。
[09:30.69]I'd better bring him back.我还是再把他领来吧。
[09:35.51]Jenny: It doesn't sound right.
[09:40.23]Something is missing.
[09:41.57]Jenny: Listen! What's that sound?
[09:44.92]Xiaoxiao: Qiaoqiao is playing the piano.
[09:47.75]Jenny:Piano?
[09:49.40]We need a pianist, don't we?
[09:52.06]Jim: Yes, we do.
[09:53.76]Jenny: What about you, Xiaoxiao?
[09:56.00]Xiaoxiao: I agree with you.
[09:58.02]I'd better bring him back.
[10:00.52]Jenny: It doesn't sound right.
[10:07.19]Something is missing.
[10:10.01]Jenny: Listen! What's that sound?
[10:13.70]Xiaoxiao: Qiaoqiao is playing the piano.
[10:16.83]Jenny:Piano? We need a pianist, don't we?
[10:21.34]Jim: Yes, we do.
[10:23.25]Jenny: What about you, Xiaoxiao?
[10:26.09]Xiaoxiao: I agree with you.I'd better bring him back.
[10:33.16]Let's practice 2
[10:39.99]A. Listen and learn some more.
[10:43.99]1. We need a pianist, don't we?我们需要一名钢琴演奏家对吗？
[10:56.89]Yes, we do.是的。
[10:59.21]2. We need a drummer, don't we?我们需要一位鼓手对吗？
[11:06.74]No, we don't.不，我们不需要。
[11:12.02]3. You want some more hot chocolate, don't you?你想再要些热巧克力对吗？
[11:23.07]No, I don't.不，我不想。
[11:26.77]4. You want some more cookies, don't you?你想再要些小甜品对吗？
[11:36.43]Yes, I do.是的。
[11:39.70]1. We need a pianist, don't we?
[11:46.72]Yes, we do.
[11:49.01]2. We need a drummer, don't we?
[11:52.14]No, we don't.
[11:55.05]3. You want some more hot chocolate, don't you?
[11:59.08]No, I don't.
[12:01.46]4. You want some more cookies, don't you?
[12:05.13]Yes, I do.
[12:07.70]TIME TO WRAP³ UP
[12:12.45]Let's build our reading skill.
[12:15.71]Jim, Jenny and Xiaoxiao are practicing for the school talent show at Xiaoxiao's house.
[12:26.23]Qiaoqiao is very excited about the talent show.
[12:30.89]"Can I join you?" he asks.
[12:33.70]Xiaoxiao says no, because he thinks Qiaoqiao is too young to be in the band.
[12:41.29]Later, during practice, Jenny says, "It doesn't sound right.
[12:47.67]Something is missing."
[12:49.95]Jenny thinks that their band does't sound very good.
[12:53.73]Suddenly, she hears music coming from another room.
[12:58.44]It is Qiaoqiao playing the piano.
[13:02.66]Jenny says, "Piano? We need a pianist, don't we?"
[13:09.14]Jenny and Jim think they need a pianist to make their Band sound better.
[13:15.40]Xiaoxiao says, "I'd better bring him," and leaves to get Qiaoqiao.
[13:23.77]Proverb
[13:27.34]Practice makes perfect.
[13:30.65]Practice makes perfect.

1 chant   

n.有节奏的一再重复的话语；圣歌，赞美诗

参考例句：

• Let's chant the sweetness of may with our songs.让我们用歌声来吟唱五月的甜美。
• The chant of the crowd was "Work for all".群众反复有节奏地呼喊的是“给大家工作”。

2 missing   

adj.遗失的，缺少的，失踪的

参考例句：

• Check the tools and see if anything is missing.检点一下工具，看有无丢失。
• All the others are here;he's the only one missing.别人都来了，就短他一个。

3 wrap   

n.外套，围巾，包裹，限制，约束，秘密；vt.包装，卷，缠绕，包，裹，覆盖，遮蔽，隐藏

参考例句：

• You'd better wrap it with a piece of clean cloth.你最好用一块干净的布把它包起来。
• You can wrap the skirt around your waist.你可以把裙子围在腰间。