广州金太阳五年级上--MODULE 3-8

UNIT 8 We Mustn't Pick the Flowers\n
[au:]第八单元 我们不应该摘花\n
[00:05.20]Dialogue\n
[au:]对话\n
[00:07.63]Look and listen. Then read and answer the question.\n
[au:]看一看，听一听，读一读然后回答问题。\n
[00:12.68]Why mustn't Sally pick the flowers?\n
[au:]为什么萨利不应该摘花？\n
[00:17.17]Mr Chen: Line up, everyone! We're going to the park for our lesson today!\n
[au:]陈老师：大家快排队！我们今天要去公园上课！\n
[00:25.78]Children: Great!\n
[au:]孩子们：太好了！\n
[00:29.11]Jiamin: Can I leave my bag here?\n
[au:]家民：我可以把我的包留在这里吗？\n
[00:31.42]Mr Chen: Yes, but you'll need your notebook and pen.\n
[au:]陈老师：可以，不过你会要用到你的笔记本和钢笔。\n
[00:36.66]Mr Chen: What's that tree over there? Do you know?\n
[au:]陈老师：那边那棵树是什么树？你们知道吗？\n
[00:41.20]Ben: Is it an oak tree?\n
[au:]本：是橡树吗？\n
[00:43.54]Mr Chen: No, it's a kapok¹ tree.\n
[au:]陈老师：不是，那是木棉树。\n
[00:47.06]Xiaoling: And we call it the Hero Tree.\n
[au:]小玲：我们把它叫做英雄树。\n
[00:50.77]Yongxian: Kapok is the city flower of Guangzhou.\n
[au:]永贤：木棉花是广州市的市花。\n
[00:55.07]Janet: I see.\n
[au:]珍妮特：我知道了。\n
[00:57.41]Mr Chen: What are those flowers?\n
[au:]陈老师：那些是什么花？\n
[00:59.98]Janet: I know! They're tulips. They look like cups, don't they?\n
[au:]珍妮特：我知道！是郁金香。它们看起来杯子，不是吗？\n
[01:05.55]Mr Chen: Yes, They do. They grow in spring.\n
[au:]陈老师：那的确是。它们在春天的时候生长。\n
[01:09.74]Ben: Oh! Look at those lovely bluebells²!\n
[au:]本：噢！看看那些可爱的风信子！\n
[01:14.59]Xiaoling: They are not bluebells. I think they're violets.\n
[au:]小玲：那些不是风信子。我想它们是紫罗兰。\n
[01:19.78]Sally: My mum loves violets. Can I pick some violets for my mum?\n
[au:]萨利：我妈妈很喜欢紫罗兰。我可以摘些紫罗兰给我妈妈吗？\n
[01:26.81]Mr Chen: No, Sally, we can't pick them. Everyone likes flowers. We must leave them in the park.\n
[au:]陈老师：不，萨利，我们不能摘它们。每个人都喜欢花。我们应该让它们留在公园里。\n
[01:36.28]Jiamin: Yes, so everyone can enjoy them.\n
[au:]家民：对，这样每个人都能欣赏得到。\n
[01:41.31]Sally: Oh, you're right. We mustn't pick the flowers.\n
[au:]萨利：噢，你说得对。我们不应该摘花。\n

1 kapok   

n.木棉

参考例句：

• As all we know,kapok is the city flower of Guangzhou.众所周知，木棉是广州市的市花。
• Kapok becomes red when spring comes.春天来了，木棉红了。

2 bluebells   

n.圆叶风铃草( bluebell的名词复数 )

参考例句：

• He pressed her down upon the grass, among the fallen bluebells. 他把她压倒在草地上，压倒在掉落满地的风信子花上。 来自英汉文学
• The bluebells had cascaded on to the ground. 风信子掉到了地上。 来自辞典例句