2018年高考(江苏卷)英语听力真题 长对话(2)

 

Good morning, madam. I am your guide for this trip.

早上好,女士。我是你这次旅行的导游。

How lovely! Could you tell me about the hotel I'm going to stay at?

多么可爱!你能告诉我我要住的旅馆吗?

Yes, of course. The Grand¹ Hotel opened in 1990. And it sits on the seaside along the South Coast Highway. It is the most beautiful hotel here.

是的,当然。大饭店于1990年开业。它坐落在沿南海岸高速公路的海边。这是这里最漂亮的酒店。

That sounds great.

这听起来太棒了。

And there are some restaurants outside. So, at dinnertime, you'd have a lot fo choices.

外面有一些餐馆。所以，在晚餐时间，你会有很多选择。

That's really nice. I like to have some local foods while traveling. What about the scenery² around it?

这是非常好的。我喜欢在旅行时吃一些当地的食物。周围的风景怎么样?

The hotel has the best views of the Pacific Ocean.

这家旅馆能看到太平洋最美的景色。

Oh, I think I will love this hotel.

哦，我想我会喜欢这家旅馆的。

高考大纲3500单词卡片及默写本点击购买

1 grand   

adj.豪华的，宏伟的，壮丽的，主要的，重大的；n.(美俚)一千美元

参考例句：

• The pianist played several pieces of music on a grand piano.钢琴家在一架大钢琴上弹了几首乐曲。
• Come on,I'll give you the grand tour of the backyard.跟我来，我带你去后院来一次盛大的旅游。

2 scenery   

n.景色，风景，场景，场面

参考例句：

• The west lake is famous for its beautiful scenery.西湖以风景优美著称。
• She enjoys mountain scenery.她喜欢山景。