-
(单词翻译:双击或拖选)
[00:03.17]Module 12 HUA MULAN
[00:06.89]3 Listen and read.
[00:09.97]The Story of Hua Mulan
[00:13.17]Part one
[00:14.91]One day,a young Chinese girl named Hua Mulan,
[00:19.68]hears that the emperor1 wants lots of young men
[00:22.89]to join the arm.
[00:25.19]The emperor says that one man form2 every family
[00:29.30]must join the army3.Mulan is sad.
[00:33.51]Her father is very old and cannot join the army
[00:37.40]Her brother is very young
[00:39.60]and he cannot join the army either4.
[00:43.05]Mulan wants to help the emperor
[00:46.09]fight5 for his country.
[00:48.92]Mulan suddenly6 has an idea.
[00:51.44]"I'm going7 to join the army!
[00:53.60]I'm going to wear my father's clothes,
[00:55.85]and I'm going to look like a man.
[00:58.26]The captain8 of the army
[00:59.51]will think that I'm a man!"
[01:01.66]So,Mulan wears her father's old clothes.
[01:05.73]She goes to the market9 and buys a horse.
[01:09.00]Then she says goodbye
[01:10.98]to her mother and father.
[01:12.67]"Please don't be sad,Father and Mother.
[01:15.05]I'm going to fight for our country.
[01:18.11]I'm going to come back soon,"she says.
[01:21.34]Mulan then rides her horse
[01:23.64]to go to join the army.
[01:26.76]She travels10 past the Yellow River
[01:29.29]and the Black Mountains,
[01:31.25]to go the army many miles11 away.
[01:35.16]She travels by herself12.
[01:37.55]After traveling13 for many weeks,
[01:40.47]Mulan finally14 reaches15 the army.
[01:43.55]Mulan is brave16 in the war17
[01:46.33]with the other soldiers19.
[01:48.19]The captain tells her,
[01:50.16]"You're a brave man and a great soldier18."
[01:52.70]
1 emperor | |
n.皇帝,君主 | |
参考例句: |
|
|
2 form | |
n.形式,形状,表格;v.形成,组成,建立 | |
参考例句: |
|
|
3 army | |
n.军队,陆军,正规军,野战军 | |
参考例句: |
|
|
4 either | |
adj.任一,两方的;prep.任一,随便任一个;conj.或,也 | |
参考例句: |
|
|
5 fight | |
n.打架,战斗,斗志;v.对抗,打架 | |
参考例句: |
|
|
6 suddenly | |
adv.突然,忽然 | |
参考例句: |
|
|
7 going | |
n.去,离去,地面(或道路)的状况,工作情况;(复数形式)goings: 行为;adj.进行中的,流行的,现存的 | |
参考例句: |
|
|
8 captain | |
n.队长;首领;船长,舰长;(军)上校 | |
参考例句: |
|
|
9 market | |
n.市场;集市 | |
参考例句: |
|
|
10 travels | |
n.旅途, (非正式)旅行笔记,游记;旅行( travel的名词复数 );移动;游历;[机械工程]机械运动(尤指往复运动)v.行进( travel的第三人称单数 );步行;经过;走过… | |
参考例句: |
|
|
11 Miles | |
n.英里( mile的名词复数 );很多;一英里赛跑;大面积 | |
参考例句: |
|
|
12 herself | |
pron.她自己 | |
参考例句: |
|
|
13 traveling | |
adj.同行的;活动的;移动的n.带球走步,走步违例 | |
参考例句: |
|
|
14 finally | |
adv.最后地;最终 | |
参考例句: |
|
|
15 reaches | |
n.河段;流域;(上、中或下)游;(外)围;(远)处;(组织或机构中的)层级 | |
参考例句: |
|
|
16 brave | |
adj.勇敢的;v.勇敢地面对(危险等);抵抗 | |
参考例句: |
|
|
17 war | |
n.战争;vi.作战 | |
参考例句: |
|
|
18 soldier | |
n.士兵,战士 | |
参考例句: |
|
|
19 soldiers | |
n.士兵,军人( soldier的名词复数 );兵员;士卒 | |
参考例句: |
|
|