-
(单词翻译:双击或拖选)
'a Year & Other Poems' examines the passing of time alongside the passing of grief
In 2016, Jos Charles began writing a long poem called "a Year," which is broken up into sections by month.
"Months allow one to consider time in discrete2 chunks3 while at the same time being very silly," Charles says. "Because of course, time goes beyond the year, right? It's sort of a running parallel to the arbitrariness of the months."
Charles's third collection — including the poem "a Year" — titled a Year & other poems is out Tuesday. The book looks at this endless passing of time, and considers how to live with it.
In 2016, when first writing this poem, Charles had just moved to California after completing her MFA. She was out of work, and as a trans woman was dealing4 with issues of mental health and changes in medication.
"I applied5 for this coffee shop job. They had these rainbow flags outside, and they had a trans flag," she says.
When she went in for the interview, the shop told her to come back later. So she came back later, and again, they told her they weren't ready. After finally seating her the third time, they kept on bringing other people in to interview before her.
"And I'm just sitting there and I slowly realize I'm just never going to be interviewed," she says.
Charles refers to this feeling of alienation6 in the section of the poem titled "July." The poet says there was a time she would have let this get to her. "But it's almost a hard and fast limit that has nothing to do with my capacity. It has to do with being incapacitated," she says.
Recognizing these limits and structures that we live in can help, she adds. Because as time passes, so does the grief. And it's better to mourn that passing.
"And it hurts to mourn," she admits. "It requires its own time and velocity7 that doesn't map onto 'year time' or 'month time' or 'clock time' or 'checking in and out of work time'."
For Charles, the point of the mourning is not necessarily to end up at some sort of a resolution.
"I think there's a pretext8 with narrative9 and sometimes poetry, that things are supposed to land somewhere, and then you get some sort of meaning you can take out of it," she says.
But for her, even if absolute healing isn't where we're headed, knowing that there is an "after" can be worth it. And by understanding the limits that time places on us, we can learn to embrace it.
"The very fact of that 'after' might be enough to keep going," she says.
![收听单词发音](/images/play.gif)
1
transcript
![]() |
|
n.抄本,誊本,副本,肄业证书 | |
参考例句: |
|
|
2
discrete
![]() |
|
adj.个别的,分离的,不连续的 | |
参考例句: |
|
|
3
chunks
![]() |
|
厚厚的一块( chunk的名词复数 ); (某物)相当大的数量或部分 | |
参考例句: |
|
|
4
dealing
![]() |
|
n.经商方法,待人态度 | |
参考例句: |
|
|
5
applied
![]() |
|
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
6
alienation
![]() |
|
n.疏远;离间;异化 | |
参考例句: |
|
|
7
velocity
![]() |
|
n.速度,速率 | |
参考例句: |
|
|
8
pretext
![]() |
|
n.借口,托词 | |
参考例句: |
|
|
9
narrative
![]() |
|
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的 | |
参考例句: |
|
|