英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

First lady Jill Biden spent part of Mother's Day in Ukraine

时间:2023-06-07 09:36来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

First lady Jill Biden spent part of Mother's Day in Ukraine

Transcript

First lady Jill Biden made an unannounced stop in Ukraine on Sunday during a tour of Eastern Europe. She met with Ukraine's first lady, who made her first public appearance since the war began.

A MARTINEZ, HOST:

First lady Jill Biden spent part of Mother's Day in Ukraine. She met with first lady Olena Zelenska, a woman who has been in hiding since Russia first began its invasion in February. Biden made this covert trip during a visit to Slovakia. NPR's Scott Detrow is traveling with the first lady and sent this report.

SCOTT DETROW, BYLINE: Biden began her day at a bus depot in Kosice, Slovakia. The depot has become a nonstop processing center for Ukrainian refugees heading west. Biden walked through the station, stopping to speak to refugees.

JILL BIDEN: Oh, she's a little shy (laughter). Hello. How are you? Hello. Nice to see you.

JULIA: Hello, my name is Julia.

BIDEN: Julia?

VICTORIA KUTOCHA: Julia.

BIDEN: Julia.

DETROW: Seven-year-old Julia may have been shy, but her mother, Victoria Kutocha, wasn't. Kutocha told Biden she and her children left western Ukraine after repeated missile strikes in nearby cities.

KUTOCHA: Even now, when we speak with you, it's air alarm in Ukraine.

DETROW: They've been in Slovakia for two months. Her husband is still in Ukraine fighting in the army.

BIDEN: So you haven't seen him in two months, since you've been here?

KUTOCHA: Yes, and I have not - now our life is from message to message.

DETROW: It's not a normal situation, Kutocha said. She said her life is divided between before and after when the war began February 24. Biden asked Kutocha how she explains the war to her children. She paused and said she couldn't.

KUTOCHA: How? I cannot explain that I give you life, but I cannot protect you.

BIDEN: Yes.

KUTOCHA: I cannot explain.

DETROW: Biden gave both Victoria and Julia a hug. As she walked away, the first lady whispered to Victoria, stay strong.

BIDEN: Stay strong.

DETROW: Then Biden headed about 60 miles east to the Slovakia-Ukraine border. After talking to aid workers who help refugees crossing into Slovakia, Biden got back into her motorcade and then headed east, not west.

First lady Jill Biden's motorcade just crossed into Ukraine. This is an unannounced part of the trip. She just visited the border crossing with Slovakia's prime minister.

The motorcade sped to Uzhhorod, a small city in the southwest corner of Ukraine. It pulled up to a school that's been turned into a shelter for displaced Ukrainians. Biden got out holding a bouquet of flowers. Suddenly, Olena Zelenska stepped out of a black SUV that was being guarded by a Ukrainian soldier. Ukraine's first lady has been in hiding, along with her and President Volodymyr Zelenskyy's two children, ever since the war began. This was the first time she'd been seen in public. The two first ladies headed inside to talk in a small back room.

BIDEN: I wanted to come on Mother's Day. I thought it was important to show the Ukrainian people that this war has to stop, and this war has been brutal and that the people of the United States stand with the people of Ukraine.

DETROW: Speaking through an interpreter, Zelenska thanked Biden for coming.

OLENA ZELENSKA: (Through interpreter) Because we understand what it takes for the U.S. first lady to come here during a war, where the military actions are taking place every day, where the air sirens are happening every day and even today.

DETROW: Biden spent about two hours in Ukraine. Her press secretary says in private, Biden asked Zelenska how she was doing - as a woman and a mother, not as a first lady. He says Zelenska responded that she gets to hold her children's hands every night, even though she can't be with her husband, who's mostly running the government from a bunker in Kyiv.

Scott Detrow, NPR News, Bratislava, Slovakia.

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   美国新闻  英语听力  NPR
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴