美国国家公共电台 NPR--Foo Fighters holds its first concert since the death of Taylor Hawkins

Foo Fighters holds its first concert since the death of Taylor Hawkins

Transcript¹

The memorial² concert in London featured the likes of Paul McCartney and Queen, but the most special guest of the night was Hawkins' 16-year-old son, Shane, who took his dad's spot behind the drum kit³.

A MARTINEZ, HOST:

Good morning. I'm A Martinez. Taylor Hawkins, the drummer of Foo Fighters, died back in March. Over the weekend, the band held its first public performance since then. The memorial concert in London featured the likes of Paul McCartney and Queen, but the most special guest of the night was Hawkins' 16-year-old son, Shane, who took his dad's spot behind the drum kit for this song.

(SOUNDBITE OF ARCHIVED RECORDING)

FOO FIGHTERS: (Singing) There goes my hero. Watch him as he goes.

MARTINEZ: It's MORNING EDITION.

1 transcript   

n.抄本，誊本，副本，肄业证书

参考例句：

• A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
• They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。

2 memorial   

adj.记忆的；纪念的；n.纪念碑，纪念堂

参考例句：

• We visited the Lincoln Memorial.我们参观了林肯纪念堂。
• He wrote a memorial of the late author.他写了一篇纪念这位已故作家的文章。

3 kit   

n.用具包，成套工具；随身携带物

参考例句：

• The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
• The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。