-
(单词翻译:双击或拖选)
Texas Republicans target how elections are run in Democratic-leaning Houston area
HOUSTON — Harris County in Texas is a big and diverse county that has trended Democratic over the past decade.
And in the recently completed session of the Texas Legislature, Republican state lawmakers passed measures that specifically target how elections are run in Harris County.
Two bills sent to Gov. Greg Abbott on Monday would remove the county's elections administrator3 position and allow for the secretary of state — an appointee of the governor — to oversee4 elections in Harris County, under certain circumstances.
Harris County has struggled to conduct elections in recent years. The then-elections administrator resigned last year after issues with the state primary.
And the November general election was more of the same. Some polls in Democratic-leaning neighborhoods opened hours late. Others experienced malfunctioning5 machines. And then there were more than two dozen polling sites in Republican-leaning neighborhoods that were forced to temporarily shut down because they ran out of paper ballots7.
"I believe, absolutely believe, it was on purpose," said Terry Wheeler, who served as a Republican election judge in Cypress8, northwest of Houston. "I've never seen anything like this, the way that they blew us off over the phone and refused to get us paper ballots."
Democrats9 largely swept the 2022 elections in Harris County. Houston Public Media conducted a five-month investigation10 of the county's management of those elections, which revealed numerous problems but no evidence that the county had deliberately11 undersupplied polling sites in Republican-leaning areas. Nor did it determine that the number of people turned away at those sites would have significantly affected12 the outcome of most contests.
Nevertheless, Republicans at the state and county level decided13 Harris County's election system was broken and needed state intervention14 to fix it.
GOP state Sen. Paul Bettencourt of Houston was the author of those two bills related to his home county that are now on the governor's desk.
"Senate Bill 1750 basically returns elections in Harris County back to the elected officials — the county clerk and the tax assessor — like it was before the establishment of the now-defunct elections administrator office," Bettencourt said.
Like many Republicans, Bettencourt holds the county's appointed elections administrator, Clifford Tatum, responsible for the problems of Election Day 2022. He says the elected officials would be more responsive to voters.
But then there's SB 1933.
"[SB 1933] basically grants the secretary of state oversight15 under specific circumstances for Harris County elections, if necessary, through a complaint process established in the bill," Bettencourt said. In other words, it would allow the state to override16, even remove, those same elected officials.
Both bills were amended17 after being filed to target counties with at least 3.5 million and 4 million people, respectively. That's Harris County alone.
The county's Democratic chief executive, Judge Lina Hidalgo, condemned18 the two measures.
"Harris County today finds itself grappling with the audacity19 of Republican state lawmakers, hell-bent on recklessly enhancing the election chances of one party by targeting the largest county in the state," Hidalgo said. "This sets a dangerous precedent21 and subverts22 elections in one of the most diverse counties in the nation — another step toward disenfranchisement in the name of 'election reform.' "
County Attorney Christian23 Menefee, also a Democrat1, said, "We have a lot of elected officials, a lot of people who are voted into office to serve their community. Yet these bills target three Black elected officials in Harris County: the elections administrator, the county clerk and the tax assessor collector."
Menefee said the bills won't go unchallenged. "We're suing the state of Texas to protect Harris County, to protect Harris County residents, to protect our public officials, and to stop the state from targeting us," he said.
The current elections administrator has taken steps to alleviate24 the problems that have plagued voting in the county.
But his job is going away, forcing the county clerk to scramble25 to oversee November's general election, when Houstonians will choose a new mayor.
Other bills: Illegal voting and ERIC
Texas lawmakers passed other election-related bills with statewide ramifications26.
- House Bill 1243 would increase the penalty for voting illegally from a misdemeanor to a second-degree felony, on par20 with manslaughter and attempted murder. That would reverse a change made by legislators a couple of years ago.
Katya Ehresman of Common Cause Texas has grave concerns about HB 1243, but she said the measure wasn't as bad as another bill the Senate tried to pass, which would have punished a person for voting illegally even if they didn't realize they were committing a crime by casting a ballot6. Both measures came after several high-profile cases of individuals being arrested for voting while still on parole and not having had their voting rights restored yet.
"This version that did pass [HB 1243], while horrible — insofar as it increases the criminalization of voting, and it ultimately will intimidate27 people from the process because of the threat of felony penalties — it at minimum doesn't include that opened door of prosecutions28 of mistakes and confusion," Ehresman said.
- Senate Bill 1070 would seek to end the state's participation29 in the Electronic Registration30 Information Center, or ERIC, a voter data consortium that's been targeted in certain corners by right-wing misinformation.
1 democrat | |
n.民主主义者,民主人士;民主党党员 | |
参考例句: |
|
|
2 transcript | |
n.抄本,誊本,副本,肄业证书 | |
参考例句: |
|
|
3 administrator | |
n.经营管理者,行政官员 | |
参考例句: |
|
|
4 oversee | |
vt.监督,管理 | |
参考例句: |
|
|
5 malfunctioning | |
出故障 | |
参考例句: |
|
|
6 ballot | |
n.(不记名)投票,投票总数,投票权;vi.投票 | |
参考例句: |
|
|
7 ballots | |
n.投票表决( ballot的名词复数 );选举;选票;投票总数v.(使)投票表决( ballot的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
8 cypress | |
n.柏树 | |
参考例句: |
|
|
9 democrats | |
n.民主主义者,民主人士( democrat的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
10 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
11 deliberately | |
adv.审慎地;蓄意地;故意地 | |
参考例句: |
|
|
12 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
13 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
14 intervention | |
n.介入,干涉,干预 | |
参考例句: |
|
|
15 oversight | |
n.勘漏,失察,疏忽 | |
参考例句: |
|
|
16 override | |
vt.不顾,不理睬,否决;压倒,优先于 | |
参考例句: |
|
|
17 Amended | |
adj. 修正的 动词amend的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
18 condemned | |
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
19 audacity | |
n.大胆,卤莽,无礼 | |
参考例句: |
|
|
20 par | |
n.标准,票面价值,平均数量;adj.票面的,平常的,标准的 | |
参考例句: |
|
|
21 precedent | |
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的 | |
参考例句: |
|
|
22 subverts | |
v.颠覆,破坏(政治制度、宗教信仰等)( subvert的第三人称单数 );使(某人)道德败坏或不忠 | |
参考例句: |
|
|
23 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
24 alleviate | |
v.减轻,缓和,缓解(痛苦等) | |
参考例句: |
|
|
25 scramble | |
v.爬行,攀爬,杂乱蔓延,碎片,片段,废料 | |
参考例句: |
|
|
26 ramifications | |
n.结果,后果( ramification的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
27 intimidate | |
vt.恐吓,威胁 | |
参考例句: |
|
|
28 prosecutions | |
起诉( prosecution的名词复数 ); 原告; 实施; 从事 | |
参考例句: |
|
|
29 participation | |
n.参与,参加,分享 | |
参考例句: |
|
|
30 registration | |
n.登记,注册,挂号 | |
参考例句: |
|
|