-
(单词翻译:双击或拖选)
One dead, 10 missing in east China boat accident
One person has died and ten others are missing after a fishing boat capsized in sea waters off the coast of Qingdao City of east China's Shandong Province on Saturday morning.
Some 20 boats, two planes and two warships1 are searching for the missing.
3 Chinese citizens killed, 2 missing in Afghanistan: Chinese embassy
3 Chinese citizens have been killed and another two are missing in the Afghanistan capital Kabul.
The Chinese Embassy says the Chinese nationals were murdered in an apartment building in the city.
It is believed the attack focused specifically on Chinese citizens.
The Chinese embassy in Kabul is calling on the Afghan government to ensure the safety and security of all Chinese citizens and institutions in Afghanistan.
Chinese, Russian troops conduct first joint2 live fire exercises
Chinese and Russian troops conducted their first joint exercises using live ammunition3 during anti-terrorism drill Peace Mission-2013 on Friday.
The joint maneuvers4 were carried out at the Chebarkul combined training range here in Russia's Ural Mountains.
The troops also practised joint reconnaissance, joint block and control (of accident areas), joint strike and joint support for campaign equipment.
Peace Mission-2013, running from July 27 to Aug. 15, has three phases -- troop deployment5, battle planning and simulated combat.
Chinese ships patrol Diaoyu Islands
A fleet of the China Coast Guard (CCG) on Saturday patrolled territorial6 waters surrounding the Diaoyu Islands, according to the State Oceanic Administration .
The China Coast Guard, which merges7 the maritime8 law enforcement functions of four agencies responsible for fisheries administration, maritime surveillance, customs enforcement and border control, formally unveiled its board last month.
Obama pledges "appropriate reforms" to NSA
U.S. President Barack Obama has announced reforms to the US government's controversial surveillance programs.
Obama promised a review of the National Security Agency program by an expert committee and constraints9 on the part of the Patriot10 Act that enables the collecting of phone records.
He also promised more transparency.
U.S. to reopen 18 of 19 closed diplomatic missions
The United States will reopen on Sunday 18 of the 19 embassies and consulates11 shut in anticipation12 of terror attacks.
The State Department says the U.S. embassy in the Yemeni capital of Sanaa will remain closed "because of ongoing13 concerns about a threat stream indicating the potential for terrorist attacks emanating14 from Al- Qaida in the Arabian Peninsula.
Suicide attack attempt foiled in Pak capital of Islamabad
A suicide attack attempt on a mosque15 was foiled on Friday when a suicide bomber16 was shot dead in the Pakistani capital of Islamabad.
Officials say the suicide bomber successfully entered a mosque in Bara Kahu area of Islamabad but failed to explode his jacket before being gunned down by a security guard.
Earlier in the day, at least 10 people were killed and 26 others injured when some militants17 opened fire at worshippers coming out of a mosque after offering Eid prayer in Pakistan's southwestern provincial18 capital of Quetta.
9 detained, officials sacked over baby trafficking scandal
Police have detained nine suspects in connection with alleged19 trafficking of babies at a hospital in northwest China's Shaanxi Province.
The local government says the detained suspects include Zhang Shuxia, a doctor with the Fuping County Maternal20 and Child Health Care Hospital.
Three newborn babies have so far been rescued in the hospital scandal.
China reports new suspected H7N9 human infection
A new suspected case of human infection with the H7N9 strain of avian influenza21 has been reported in south China's Guangdong Province.
The 51-year-old female patient, surnamed Chen, is in critical condition.
Chen had been a poultry22 slaughtering23 worker in a local market for many years.
Thirty-six people who had close contact with her have been put under medical observation. They have shown no abnormal symptoms so far.
China to tighten24 supervision25 over formula production
Milk powder producers will be monitored more strictly26 and companies with quality or safety problems will be severely27 punished.
The China Food and Drug Administration says local supervisory bodies must take full responsibility for helping28 milk firms improve their safety and management.
The administration highlights the need for quality and safety in baby formula production, adding that specialists will work with local authorities to make sure safety risks are eliminated.
Chinese police crack 19,000 shoddy goods cases
Chinese police have cracked over 19,000 criminal cases involving production and sale of fake or shoddily made products so far this year.
The Ministry29 of Public Security says police forces across the nation have throughout this year maintained a tough stance against forgery30 as well as violations31 of intellectual property rights.
To date, police have confiscated32 counterfeit33 or shoddily-made products including more than 5,000 tonnes of food and drinks, two billion tablets or bottles of drugs and injections as well as over 53 million pieces of personal care products, machinery34 and electrical products.
1 warships | |
军舰,战舰( warship的名词复数 ); 舰只 | |
参考例句: |
|
|
2 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
3 ammunition | |
n.军火,弹药 | |
参考例句: |
|
|
4 maneuvers | |
n.策略,谋略,花招( maneuver的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 deployment | |
n. 部署,展开 | |
参考例句: |
|
|
6 territorial | |
adj.领土的,领地的 | |
参考例句: |
|
|
7 merges | |
(使)混合( merge的第三人称单数 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中 | |
参考例句: |
|
|
8 maritime | |
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的 | |
参考例句: |
|
|
9 constraints | |
强制( constraint的名词复数 ); 限制; 约束 | |
参考例句: |
|
|
10 patriot | |
n.爱国者,爱国主义者 | |
参考例句: |
|
|
11 consulates | |
n.领事馆( consulate的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
12 anticipation | |
n.预期,预料,期望 | |
参考例句: |
|
|
13 ongoing | |
adj.进行中的,前进的 | |
参考例句: |
|
|
14 emanating | |
v.从…处传出,传出( emanate的现在分词 );产生,表现,显示 | |
参考例句: |
|
|
15 mosque | |
n.清真寺 | |
参考例句: |
|
|
16 bomber | |
n.轰炸机,投弹手,投掷炸弹者 | |
参考例句: |
|
|
17 militants | |
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
18 provincial | |
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人 | |
参考例句: |
|
|
19 alleged | |
a.被指控的,嫌疑的 | |
参考例句: |
|
|
20 maternal | |
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的 | |
参考例句: |
|
|
21 influenza | |
n.流行性感冒,流感 | |
参考例句: |
|
|
22 poultry | |
n.家禽,禽肉 | |
参考例句: |
|
|
23 slaughtering | |
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
24 tighten | |
v.(使)变紧;(使)绷紧 | |
参考例句: |
|
|
25 supervision | |
n.监督,管理 | |
参考例句: |
|
|
26 strictly | |
adv.严厉地,严格地;严密地 | |
参考例句: |
|
|
27 severely | |
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
28 helping | |
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
29 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
30 forgery | |
n.伪造的文件等,赝品,伪造(行为) | |
参考例句: |
|
|
31 violations | |
违反( violation的名词复数 ); 冒犯; 违反(行为、事例); 强奸 | |
参考例句: |
|
|
32 confiscated | |
没收,充公( confiscate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
33 counterfeit | |
vt.伪造,仿造;adj.伪造的,假冒的 | |
参考例句: |
|
|
34 machinery | |
n.(总称)机械,机器;机构 | |
参考例句: |
|
|