英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

Hourly News 每日新闻 2013-10-21

时间:2014-03-13 07:06来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

More than 30 killed in suicide bombing in central Syria

Firefighters are working to try to extinguish the reminants of fires created following a massive suicide bombing in the Syrian city of Hama.
A truck, loaded with one and a half tons of explosives, ripped through a military checkpoint at the outskirts1 of Hama.
The massive blast has left over 30 people dead.
The blast comes just a day after a similiar blast at a military checkpoint in the suburbs of Damascus which left 16 dead.
The suicide bombings come as the international community prepares to meet in Geneva for a new set of talks in just over a month.

 

39 killed, 51 wounded in bombing attacks in Iraq's capital

A series of bombings have ripped through the Iraqi capital, Baghdad, leaving at least 39 dead.
Over 50 others have been wounded in the blasts.
The deadliest blast took place in southwestern Baghdad, leaving 37 dead and over 40 others hurt.
The bomb blew up outside a cafe in a mostly Shiite neighborhood.
Two others have been killed in a roadside bombing in western Baghdad.
Iraq is being gripped in the worst sectarian violence since the height of the insurgency2 against coalition3 forces in late 2007.

 

Juncker's CSV party leads early general elections in Luxembourg, but loses seats

Exit polling is suggesting the center-right party of veteran Prime Minister Jean-Claude Juncker is going to maintain is hold on power in Luxembourg.
With around 80-percent of the vote tallied4, Juncker's Christian5 Social People's Party has garnered6 around one-third of the vote.
This has given his party 23 of the 60 seats in Luxembourg's parliament.
Juncker's CSV Party held 26 seats heading into the vote.


Libyan PM accuses congressmen for his abduction

Libyan Prime Minister Ali Zeidan is accusing a pair of congressmen of plotting his abduction earlier this month.
Zeidan is pointing the finger at Mohamed al-Kilani and Mustafa al-Triki.
He says the two congressmen met with him the day before his short-lived abduction.
Zeidan says the men blamed him for the violence taking place in their home city of Zawiya.
Zawiya was a key city for the rebels during the uprising which eventually toppled former Libyan strongman Muammar Gaddafi.
Warring factions7 in the city are now engaged in battles with forces in the neighboring village of Warshfana.
Warshfana is home to forces said to be loyal to the former Gaddafi regieme.
Ali Zeidan was taken from his hotel in Tripoli and held by gunmen for about 6-hours earlier this month before eventually being released.

 

China-Myanmar gas pipeline8 in full operation


A gas pipeline running from Myanmar into China has gone into full operation, with the last section here in China now finished.
The over 25-hundred kilometer long trunk line is expected to pump 12 billion cubic meters of natural gas from Myanmar into China per year.
It's expected this could help cut coal consumption in China by over 30 million tones annually9.
Construction on the China-Myanmar gas pipeline started about 3 years ago.

 

No casualties in Hunan ancient building fire

A fire has done damage to an ancient building complex in Hunan.
The fire broke out in the Hongjiang Ancient Town last night.
It burned for around 2-hours before crews managed to put it out.
The narrow lanes in the complex restricted firefighters access to the area.
The Hongjiang Ancient Town is a national cultural heritage site.
It includes around 300 ancient structures built in both the Ming and Qing Dynasties.
The extent of the damage has not been made clear.
No injuries have been reported.
It's unclear how the fire broke out.

 

7 confirmed dead in China's flooded colliery

Authorities have now confirmed 7 miners trapped in a flooded mine earlier this month are dead.
The 7 drowned after their coal mine flooded ten days earlier in Huishui County, which lies just south of the provincial10 capital, Guiyang.
26 workers inside the mine at the time of the flooding managed to escape.
The Party secretary and the head of the county's work safety division have been fired in the wake of the flooding.
The mine is properly licenced.
The cause of the flooding remains11 unclear.

 

Expanded property tax trials predicted

China is likely to expand its property tax trials amid recent hikes in home prices in many cities.
The Beijing-based Securities Daily says the expectations for upgrading the real estate market control are increasing and a long-term mechanism12 will be gradually rolled out.
The report points to the expansion of property tax trials as one of the most likely approaches for the government to adopt.

 

Foreign visitors to China down 5 pct Jan.-Sept.

Foreign visitor arrivals in the Chinese mainland totalled over 19 million in the first nine months of this year, down five percent year on year, according to new data from the National Tourism Administration.
Foreign visitor arrivals from Asian nations totalled 11.8 million during the period and declined the most on a year-on-year basis, down nearly 6 percent, with arrivals from Japan down 23 percent.
Arrivals from North and South America, Europe and Oceania also dropped. However, foreign tourist arrivals from the United Kingdom and France rose 2.7 percent and 1.5 percent, respectively.
In contrast with other continents, Africa's outbound tourist arrivals in China rose more than 3.7 percent and amounted to 400,700 during the same period.
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
2 insurgency dqdzEb     
n.起义;暴动;叛变
参考例句:
  • And as in China, unrest and even insurgency are widespread. 而在中国,动乱甚至暴乱都普遍存在。 来自互联网
  • Dr Zyphur is part an insurgency against this idea. 塞弗博士是这一观点逆流的一部分。 来自互联网
3 coalition pWlyi     
n.结合体,同盟,结合,联合
参考例句:
  • The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
  • Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
4 tallied 61a1841ec60066b24767ba76be257ac1     
v.计算,清点( tally的过去式和过去分词 );加标签(或标记)于;(使)符合;(使)吻合
参考例句:
  • The girl tallied them with her eyes for a moment. 新娘用目光把这些化妆品清点了一下。 来自教父部分
  • His account of the accident tallied with hers. 他对事故的陈述和她的相吻合。 来自辞典例句
5 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
6 garnered 60d1f073f04681f98098b8374f4a7693     
v.收集并(通常)贮藏(某物),取得,获得( garner的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert. 史密斯先生逐渐赢得全国金融专家的声誉。 来自《简明英汉词典》
  • He has garnered extensive support for his proposals. 他的提议得到了广泛的支持。 来自辞典例句
7 factions 4b94ab431d5bc8729c89bd040e9ab892     
组织中的小派别,派系( faction的名词复数 )
参考例句:
  • The gens also lives on in the "factions." 氏族此外还继续存在于“factions〔“帮”〕中。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
  • rival factions within the administration 政府中的对立派别
8 pipeline aNUxN     
n.管道,管线
参考例句:
  • The pipeline supplies Jordan with 15 per cent of its crude oil.该管道供给约旦15%的原油。
  • A single pipeline serves all the houses with water.一条单管路给所有的房子供水。
9 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
10 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
11 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
12 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   Hourly News  每日新闻
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴