-
(单词翻译:双击或拖选)
No confirmed clues found to missing flight
Search forces have still failed to find any confirmed clues to the Malaysian flight MH370, now missing for 36 days.
An official with the China Maritime1 Search and Rescue Center says China's vessels2 have been searching in an area of about 25,000 square kilometers, which is in the western part of the search region designated by the Australian authorities.
In the eastern region of about 15,000 square kilometers, vessels from other countries, including Australia, the United Kingdom, the United States and Malaysia, have been in search.
The center has mobilized 63 merchant ships for assistance in the search, covering about 167 thousand square kilometers in total.
China protests Japanese minister's visit to war shrine3
China has protested against a Japanese Cabinet minister's visit to the Yasukuni Shrine.
Foreign Ministry4 spokesman Hong Lei said in a statement this once again shows the mistaken attitude of the current Japanese Cabinet toward history.
China has lodged5 solemn representations and protests with the Japanese side.
Japanese Internal Affairs and Communications Minister Yoshitaka Shindo visited the Tokyo shrine that honors executed war criminals on Saturday.
Armed men seize two government buildings in eastern Ukraine
The regional police chief of Donesk has agreed to demands to resign by pro-Russian protesters who occupied his headquarters Saturday, hours after a dozen gunmen seized two buildings in another eastern Ukraine town.
Earlier in the day, about a dozen gunmen seized a state security building and a police station in Slavyansk, a town about 100 km north of Donetsk.
Ukrain says it has dispatched special forces to the scene, adding there is zero tolerance6 for armed terrorists.
Casualties and hostages remain unknown.
Powerful quake of 8.3 magnitude strikes off Kirakira, Solomon Islands
An earthquake measuring 8.3 on the Richter scale jolted7 102 kilometers off Kirakira, Solomon Islands, Saturday night.
This powerful quake was followed by another earthquake measuring 7.6 on the Richter scale in the vicinity two seconds later.
The Pacific Tsunami8 Warning Center (PTWC) has issued a localised tsunami warning for the Solomon Islands, Vanuatu and Papua New Guinea after the powerful earthquake.
Iran says "no replacement9" for its new UN envoy10 pick
Iran says it does not have any replacement for its newly-proposed UN ambassador who has been denied entry visa by the United States.
An Iranian Foreign Ministry official says Iran will pursue the issue through the available legal mechanisms11 in the United Nations.
The United States has informed Iran that it would not grant a visa to its newly appointed UN ambassador Hamid Aboutalebi, a member of the group responsible for the 1979 takeover of the U.S. Embassy in Tehran.
21 killed in violent attacks across Iraq
Twenty-one people were killed and 45 others wounded in separate violent attacks across Iraq on Saturday.
The violence came just 18 days ahead of the landmark12 parliamentary elections on April 30, which is the first in the country since the withdrawal13 of U.S. troops in late 2011.
NW China city rids pollutants14 off contaminated tap water in two districts
Lanzhou city in northwest China's Gansu province cancelled emergency water supply to two districts Saturday night as the contaminated tap water was found safe there.
Crude oil leak from a petrochemical pipeline15 poisoned the water source for a local water plant and brought hazardous16 levels of benzene into the city's tap water on Friday morning, affecting 2.4 million people.
By 11 a.m. Saturday, the environmental monitoring department found no more benzene in four tests of samples taken from two downtown surveillance sites. The city government thus decided17 to stop emergency supply of free drinking water to the two districts.
Traces of benzene, however, were still found in water samples taken in Xigu district, and the government suggested people not to drink the tap water.
New railway under construction in Xinjiang
Construction of a new railway in far west China's Xinjiang Uygur Autonomous18 Region, which will eventually link the area with Kazakstan, has gotten underway.
The 308 km railway from Karamay to Tacheng will cost over 5 billion yuan (840 million U.S. dollars) and be completed at the end of 2016.
When it opens in 2017, the railway is expected to carry over 10 million tonnes of freight annually19 and, in the long run, annual throughput will top 15 million tonnes.
Shaolin Temple invites calligraphy20 lovers to copy scriptures21
The Shaolin Temple, the cradle of Chinese kung fu, has invited 10,000 lovers of Chinese calligraphy around the world to copy Buddhist22 scriptures by hand.
A grand master of the Buddhist temple in Dengfeng, central China's Henan Province, says the activity will not only preserve classic Buddhist literature, but also help people cultivate themselves in line with Buddhism23 doctrines24.
1 maritime | |
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的 | |
参考例句: |
|
|
2 vessels | |
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|
3 shrine | |
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣 | |
参考例句: |
|
|
4 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
5 lodged | |
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属 | |
参考例句: |
|
|
6 tolerance | |
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差 | |
参考例句: |
|
|
7 jolted | |
(使)摇动, (使)震惊( jolt的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8 tsunami | |
n.海啸 | |
参考例句: |
|
|
9 replacement | |
n.取代,替换,交换;替代品,代用品 | |
参考例句: |
|
|
10 envoy | |
n.使节,使者,代表,公使 | |
参考例句: |
|
|
11 mechanisms | |
n.机械( mechanism的名词复数 );机械装置;[生物学] 机制;机械作用 | |
参考例句: |
|
|
12 landmark | |
n.陆标,划时代的事,地界标 | |
参考例句: |
|
|
13 withdrawal | |
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销 | |
参考例句: |
|
|
14 pollutants | |
污染物质(尤指工业废物)( pollutant的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
15 pipeline | |
n.管道,管线 | |
参考例句: |
|
|
16 hazardous | |
adj.(有)危险的,冒险的;碰运气的 | |
参考例句: |
|
|
17 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
18 autonomous | |
adj.自治的;独立的 | |
参考例句: |
|
|
19 annually | |
adv.一年一次,每年 | |
参考例句: |
|
|
20 calligraphy | |
n.书法 | |
参考例句: |
|
|
21 scriptures | |
经文,圣典( scripture的名词复数 ); 经典 | |
参考例句: |
|
|
22 Buddhist | |
adj./n.佛教的,佛教徒 | |
参考例句: |
|
|
23 Buddhism | |
n.佛教(教义) | |
参考例句: |
|
|
24 doctrines | |
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明 | |
参考例句: |
|
|