-
(单词翻译:双击或拖选)
U.S.shield in ROK disrupts regional stability: Chinese FM spokesman
The Chinese government is objecting to the deployment1 of a U.S. missile defense2 system in South Korea.
Authorities in Beijing say the addition of this military hardware to the Korean Peninsula is detrimental3 to regional stability.
Washington invited Seoul to join the missile defense system citing threats posed by North Korea.
Foreign Ministry4 spokesperson Qin Gang says China is firmly committed to the denuclearization of the Korean peninsula, and China will never allow chaos5 or war on its own doorway6.
Obama aruges for restraint from military intervention7 in global crises
U.S. President Barack Obama says the US remains8 the world's most indispensable nation, but argues for restraint before embarking9 on more military adventures.
The U.S president outlined a broad approach to foreign affairs while addressing the U.S. Military Academy at West Point.
During the speech, the US president says terrorism remains the most direct threat to American security.
However Obama promised that the US will not create more enemies than what it removes from the battlefield.
The statements come as the opposition10 Republicans in the US Congress have been contending that Obama's approach to global problems is too cautious.
Egypt's Sisi to sweep presidential polls after initial count
Initial poll count shows that Egypt's former military chief Abdel Fattah al-Sisi will sweep the presidential elections with an overwhelming majority of votes.
Sisi's campaign team was quoted as saying that he has garnered11 over 93 percent of the ballots12.
The three-day voting will officially wrap up later today.
Overseas Syrians start to cast ballots in presidential poll
Syrians living abroad have started casting ballots in the country's presidental election.
In Lebanon, thousands of supporters of Syria's President Bashar Assad marched to their country's embassy in Beirut to vote.
The number of eligible13 voters in and outside Syria is expected to exceed 15 million.
Election day in Syria is next Tuesday.
Three candidates are up for election, including current President Bashar al-Assad.
Assad is widely expected to win the election, which will be the first in some 50-years in Syria.
Palestinians to announce unity14 gov't line-up Thursday
The Palestinians are due to annouce the line-up of an interim15 unity government later today.
Current Prime Minister Rami al-Hamdallah is expected to lead the interim government
Earlier on Wednesday, the Palestinian President Mahmoud Abbas said the unity government will inlcude technocrat16 ministers who don't represent any political party, either Hamas or his Fatah party.
According to a deal reached in April between Hamas and Fatah, the interim unity government will have a six-month mission before general parliamentary and presidential elections.
Interim Ukrainian government reiterates17 aim to become a European country
The interim Ukrainian Prime Minister is reiterating18 his aim for Ukraine to become a member country of the European Union.
Speaking in Berlin, Arseniy Yatsenyuk says with a newly elected President, a new cabinet will be announced soon.
This week saw a deadly battle over control of the airport in the city of Donetsk which left close to 40 rebels dead.
In light of the escalating19 tension, the Ukrainian foreign ministry has confirmed that four more monitors from the Organization for Security and Cooperation of Europe have been abducted20 by insurgents21 in Donetsk.
Thai military releases Red Shirts leaders
The Thai military has released leading political figures of the pro-government "Red Shirts" who have been detained for seven days.
The political leaders, including the chairman of the Red Shirts group, have been released from custody22 only on condition they promise not to do anything provocative23.
The Red Shirts supported the government ousted24 last week and have threatened to take action if the military seizes power.
Meanwhile, former Prime Minister Yingluck Shinawatra has been confirmed to staying in Bangkok and not under house arrest.
Chinese premier25 meets WEF founder26, executive chairman on closer ties
Chinese Premier Li Keqiang has met with World Economic Forum27 Founder and Executive Chairman Klaus Schwab in Beijing, agreeing on closer cooperation between China and the institution.
Li Keqiang says, given the current complicated global economic situation, developed and emerging economies need to help each other.
He also says the Chinese economy has been running smoothly28 despite the complicated external situation, and the country has made positive progress in structural29 adjustment.
Schwab, for his part, expressed his appreciation30 for China's support for the WEF, vowing31 to play a positive role in promoting global economic governance and economic development through such platforms as the Summer Davos Forum.
Malaysian Prime Minister continues visit in China
Malaysian Prime Minister has now arrived in Beijing.
Najib Razak is paying a six-day official visit to China as guest of Chinese Premier Li Keqiang.
The Chinese government has said that it hopes to have in-depth and broad discussions with the Malaysian Prime Minister, which can bring bilateral32 ties to a new high.
Najib started his China visit on Tuesday in Xi'an, capital of northwest China's Shaanxi Province.
1 deployment | |
n. 部署,展开 | |
参考例句: |
|
|
2 defense | |
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩 | |
参考例句: |
|
|
3 detrimental | |
adj.损害的,造成伤害的 | |
参考例句: |
|
|
4 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
5 chaos | |
n.混乱,无秩序 | |
参考例句: |
|
|
6 doorway | |
n.门口,(喻)入门;门路,途径 | |
参考例句: |
|
|
7 intervention | |
n.介入,干涉,干预 | |
参考例句: |
|
|
8 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
9 embarking | |
乘船( embark的现在分词 ); 装载; 从事 | |
参考例句: |
|
|
10 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
11 garnered | |
v.收集并(通常)贮藏(某物),取得,获得( garner的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
12 ballots | |
n.投票表决( ballot的名词复数 );选举;选票;投票总数v.(使)投票表决( ballot的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
13 eligible | |
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的 | |
参考例句: |
|
|
14 unity | |
n.团结,联合,统一;和睦,协调 | |
参考例句: |
|
|
15 interim | |
adj.暂时的,临时的;n.间歇,过渡期间 | |
参考例句: |
|
|
16 technocrat | |
n.技术人员,技术官僚 | |
参考例句: |
|
|
17 reiterates | |
反复地说,重申( reiterate的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
18 reiterating | |
反复地说,重申( reiterate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
19 escalating | |
v.(使)逐步升级( escalate的现在分词 );(使)逐步扩大;(使)更高;(使)更大 | |
参考例句: |
|
|
20 abducted | |
劫持,诱拐( abduct的过去式和过去分词 ); 使(肢体等)外展 | |
参考例句: |
|
|
21 insurgents | |
n.起义,暴动,造反( insurgent的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
22 custody | |
n.监护,照看,羁押,拘留 | |
参考例句: |
|
|
23 provocative | |
adj.挑衅的,煽动的,刺激的,挑逗的 | |
参考例句: |
|
|
24 ousted | |
驱逐( oust的过去式和过去分词 ); 革职; 罢黜; 剥夺 | |
参考例句: |
|
|
25 premier | |
adj.首要的;n.总理,首相 | |
参考例句: |
|
|
26 Founder | |
n.创始者,缔造者 | |
参考例句: |
|
|
27 forum | |
n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|
28 smoothly | |
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地 | |
参考例句: |
|
|
29 structural | |
adj.构造的,组织的,建筑(用)的 | |
参考例句: |
|
|
30 appreciation | |
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨 | |
参考例句: |
|
|
31 vowing | |
起誓,发誓(vow的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
32 bilateral | |
adj.双方的,两边的,两侧的 | |
参考例句: |
|
|