英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

TED演讲:哲学早餐俱乐部(8)

时间:2018-11-05 03:01来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   It's shocking to realize that only 28 percent of American adults 你们或许会惊讶于,只有28%的美国成年人

  have even a very basic level of science literacy,  具备基本的科学知识,
  and this was tested by asking simple questions like,  而测试用的问题都是非常简单的:
  "Did humans and dinosaurs1 inhabit the Earth at the same time?"  例如“人类和恐龙是生活在一个时代的么?”
  and "What proportion of the Earth is covered in water?" “地球表面有多少部分覆盖着水?”
  Once scientists became members of a professional group,  一旦科学家变成一个专业的团体,
  they were slowly walled off from the rest of us.  他们就开始慢慢的跟大众脱离了。
  This is the unintended consequence of the revolution that started with our four friends. 这是我们这四位朋友开启革命时没有想到的。
  Charles Darwin said, "I sometimes think that general and popular treatises2 达尔文说过:“我时常想到,通俗和大众的科普文章的重要性
  are almost as important for the progress of science as original work." 跟科学领域的原创工作应该是同等重要的。”
  In fact, "Origin of Species" was written for a general and popular audience, 事实上,《物种起源》面向的就是通俗和普通的读者,
  and was widely read when it first appeared.  并且在初次发表之后得到了广泛传阅。
  Darwin knew what we seem to have forgotten, that science is not only for scientists. Thank you. 达尔文知道我们似乎忘记了一点:科学不仅仅是科学家的事情。谢谢。

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dinosaurs 87f9c39b9e3f358174d58a584c2727b4     
n.恐龙( dinosaur的名词复数 );守旧落伍的人,过时落后的东西
参考例句:
  • The brontosaurus was one of the largest of all dinosaurs. 雷龙是所有恐龙中最大的一种。 来自《简明英汉词典》
  • Dinosaurs have been extinct for millions of years. 恐龙绝种已有几百万年了。 来自《简明英汉词典》
2 treatises 9ff9125c93810e8709abcafe0c3289ca     
n.专题著作,专题论文,专著( treatise的名词复数 )
参考例句:
  • Many treatises in different languages have been published on pigeons. 关于鸽类的著作,用各种文字写的很多。 来自辞典例句
  • Many other treatises incorporated the new rigor. 许多其它的专题论文体现了新的严密性。 来自辞典例句
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   TED演讲
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴