-
(单词翻译:双击或拖选)
Are you enjoying your Summer? It is in full swing now. The clothes shops are full of swimming suits, bikinis, and barbecue equipment. Flowers are out, and most families find a swimming pool to enjoy. There were end of year celebrations for schools, held in parks around the area. We went to the end of year barbecue for the alternative school that two of my sons have been going to for about six months. It took place in a well manicured park that is next to our nearest dam, Rocky Reach Dam. There are covered seating areas with sinks, tables, and chairs, for picnickers. There is also a large playing area for younger children, to keep them occupied. Each family was asked to bring a plate or two of food to share, and if possible, watermelon. It was hot when we got there, and there were already lots of young people running around in swimming suits, having water fights. The atmosphere was generally laid back, with most people eventually sitting on the grass in groups, eating, and chatting. When most of the food had been eaten, a whistle was blown, and there was a call for all participants of the watermelon eating competition to sit down and get ready. Several ladies had been busily slicing up the melons for quite a while. They piled all of the slices and pieces into plates, and servers gave each of the children a slice. The rule was, nobody could use hands; they had to be behind your back. Three, two, one, and off they went, *chomping away on the juicy stuff2. As soon as a person finished one slice, he would call for another, and keep score of how many he had eaten. It was the only time in the get-together3 that it was actually quiet! And then, when all the watermelon was gone, there was a quick *tally4 of those who had eated the most. And the prize? A watermelon! No, I'm only kidding. I don't actually know what the prize was, but it must have been something good, because the winner and both *runners up were very excited about it. As you can imagine, there was a huge, sticky6 mess to clean up afterwards. Luckily, with concrete floors, you can just hose5 the place with water. When we finally left, the kids were *worn out. It had been an exciting day, and a hot one too. I could hear people saying goodbye as we pulled out of the parking lot. Some of the kids won't see eachother for a while because they will be travelling. They'll be excited to see eachother in September, and have stories of the Summer to share.
1 chomp | |
v. (人、动物进食时)大声地咬,嚼得很响 | |
参考例句: |
|
|
2 stuff | |
n.原料,材料,东西;vt.填满;吃饱 | |
参考例句: |
|
|
3 get-together | |
n.(使)聚集;(使)集合 | |
参考例句: |
|
|
4 tally | |
n.计数器,记分,一致,测量;vt.计算,记录,使一致;vi.计算,记分,一致 | |
参考例句: |
|
|
5 hose | |
n.输水软管,长统袜;vt.浇园子,用管冲洗 | |
参考例句: |
|
|
6 sticky | |
adj.粘的,闷热的,困难的,令人不满意的 | |
参考例句: |
|
|
7 related | |
adj.有关系的,有关联的,叙述的,讲述的 | |
参考例句: |
|
|
8 chomped | |
v.切齿,格格地咬牙,咬响牙齿( chomp的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
9 monopoly | |
n.垄断,专卖,垄断物(商品),专卖商品 | |
参考例句: |
|
|
10 tallied | |
v.计算,清点( tally的过去式和过去分词 );加标签(或标记)于;(使)符合;(使)吻合 | |
参考例句: |
|
|