跟艾米莉一起学口语 第409期:这正是我想要的

 That's exactly what I want

这正是我想要的
That's exactly what I...
这正是我...
That's exactly what I need.
这正是我需要的。
That's exactly what I think.
这正是我所想的。

A:This coat is really quite nice.I must say that ONLY is always my favorite brand.
这件外套很不错。我不得不说ONLY永远是我最爱的品牌。
B:Then would you like to try it on,Miss?We have large size,small size and medium size.
那您要不要试穿一下呢，小姐？我们这里有大，小，中三种尺码。
A:I think I will try on a medium size.
我想我要试穿中号的。
B:Here you are.The fitting¹ room is over there.
给您。试衣间在那边。
A:It's too big for me.Could you give me a smaller one?
这件我穿太大。麻烦给我一件小一点的，好吗？
B:Try this one for size.This is smaller than the former one.It fits you perfectly,doesn't it?
试试这件的大小。它比之前那件小一点。很合身呢，不是吗？
A:If it was pink,I think it would look better.
如果是粉红色的，我想看起来会更好。
B:We do have a pink one.Just a moment,please.How about this?It is pink in your size.
我们的确有粉红色的，请稍等一下。这件怎么样？它是粉红色的，你的尺码。
A:Great!That's exactly what I want.I'll take it.
太好了。这正是我想要的，我买下了。

1 fitting   

n.[pl.]设备，家具，配件，试穿；adj.适合的

参考例句：

• I'm going to a fitting tomorrow.明天我要去试穿新衣。
• The President's address was a fitting end to a bitter campaign.总统的讲话为一场激烈的竞选运动适时画上了句号。