澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2012-04-28

 A cold front is set to move the cross of southeast during Saturday, and this massive cloud is going to trigger some moderate to heavy falls of rain, anywhere south of about Rockhampton in Queensland, but anywhere else, the high pressure system is the dominate feature, now will result in clear, dry and mostly sunny weather for the weekend.

 

But wiped the story from Queensland, patchy rain through most of the years and heavy force south of Rockhampton down into the southeast of the state, even some isolated¹ thunderstorms about the far northern peninsula.

 

To New South Wales, mostly dry forecast the alley² areas, looking a rain about the mid³ north and also the northern rivers, we're expecting to see some moderate falls developing about the far northern part of the coast.

 

And for Victoria, that could chance slightly into the southeast, and showers developing about the southwest, south spread on and south of the ranges.

 

As we heading to the afternoon, and for Tasmania, scattered⁴ showers about the west and south, south spread throughout overnight, and then contract back to the southwest, snow to 800 meters on hill also in the south and west.

 

For South Australia, few showers developing about the southern parts of the agriculture areas, we're now looking at anything in the widespread or heavy falls.

 

In western Australia, patchy rain developing south of Perth, will see a shower spreading further north and east but only light falls are expected in most districts.

 

Looking at a dry story for the northern territory, except for the northeast in corner, experts are expecting to see the possibility of some isolated showers.

1 isolated   

adj.与世隔绝的

参考例句：

• His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
• Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。

2 alley   

n.小巷，胡同；小径，小路

参考例句：

• We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
• The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。

3 mid   

adj.中央的，中间的

参考例句：

• Our mid-term exam is pending.我们就要期中考试了。
• He switched over to teaching in mid-career.他在而立之年转入教学工作。

4 scattered   

adj.分散的，稀疏的；散步的；疏疏落落的

参考例句：

• Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来，塞进文件夹里。