澳洲新闻 (ABC新闻快递) 苏珊·乔治断言跨国公司承担巨大风险

 

Susan George asserts that transnational corporations, through the auspices¹ of the TransPacific and TransAtlantic Trade negotiations², are risking the future of liberal democracy.

苏珊·乔治断言通过跨太平洋及大西洋贸易谈判支持的跨国公司冒着未来的自由民主风险。

1 auspices   

n.资助，赞助

参考例句：

• The association is under the auspices of Word Bank.这个组织是在世界银行的赞助下办的。
• The examination was held under the auspices of the government.这次考试是由政府主办的。

2 negotiations   

协商( negotiation的名词复数 )； 谈判； 完成（难事）； 通过

参考例句：

• negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
• Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。