背诵为王 第 一 册 第 07 课

7 Thirty Days Hath September （Nursery Rhyme）

Thirty days hath September,
April, June, and November;
All the rest have thirty-one,
Except¹ for February alone²,
It has twenty-eight days clear³,
And twenty-nine on each Leap⁴ Year.

hath （古英语）=has
leap year 闰年

三十天的是九月（童谣一首）
三十天的是九月（童谣一首）
三十天的是九月，
四月，六月和十一月；
其余的月份都是三十一天，
除了二月，
二月只有二十八天，
每个闰年二月有二十九天

1 except   

v.除，除外，反对；prep.除了...之外，若不是，除非

参考例句：

• Everybody is here except tom.除了汤姆大家都到了。
• He never came except when he was in trouble. 除非有了困难，他从来不到这里来。

2 alone   

adj.单独的，孤独的；adv.单独地，独自地；仅仅

参考例句：

• He often makes a round trip to the hospital alone.他经常一个人往返医院。
• It is dangerous for a girl to go out alone at night.一个女孩夜里单独外出是危险的。

3 clear   

vt.清除，扫清；adj.清晰的，明白的；晴朗的；清澈的，明亮的；畅通的，无阻的

参考例句：

• Clear the snow from the road.清除马路上的积雪。
• Is that clear to everyone?大家都明白了么？

4 leap   

n.跳跃，飞跃，跃进；vi.跳跃，跳过；猛然行动，迅速行动；vt.跃过，使跃过

参考例句：

• In the last few years,this art has made a big leap.近几年来，这一艺术有了新的跃进。
• Her marriage to John was a leap in the dark.她与约翰结婚是贸然行动。