-
(单词翻译:双击或拖选)
You Are Not an Accident
I am your Creator. You were in my care even before you were born. Isaiah 44:2a (CEV)
God doesn't play dice1. Albert Einstein
You are not an accident.
Your birth was no mistake or mishap2, and your life is no fluke of nature. Your parents may not have planned you, but God did. He was not at all surprised by your birth. In fact, he expected it.
Long before you were conceived by your parents, you were conceived in the mind of God. He thought of you first. It is not fate, nor chance, nor luck, nor coincidence that you are breathing at this very moment. You are alive because God wanted to create you! The Bible says, "The LORD will fulfill3 his purpose for me."
God prescribed every single detail of your body. He deliberately4 chose your race, the color of your skin, your hair, and every other feature. He custom-made your body just the way he wanted it. He also determined5 the natural talents you would possess and the uniqueness of your personality. The Bible says, "You know me inside and out, you know every bone in my body; You
know exactly how I was made, bit by bit, how I was sculpted6 from nothing into something."
Because God made you for a reason, he also decided7 when you would be born and how long you would live. He planned the days of your life in advance, choosing the exact time of your birth and death. The Bible says, "You saw me before I was born and scheduled each day of my life before I began to breathe. Every day was recorded in your Book!"
God also planned where you'd be born and where you'd live for his purpose. Your race and nationality are no accident. God left no detail to chance. He planned it all for his purpose. The Bible says, "From one man he made every nation,... and he determined the times set for them and the exact places where they should live. "4 Nothing in your life is arbitrary. It's all for a purpose.
Most amazing, God decided how you would be born. Regardless of the circumstances of your birth or who your parents are, God had a plan in creating you. It doesn't matter whether your parents were good, bad, or indifferent. God knew that those two individuals possessed8 exactly the right genetic9 makeup10 to create the custom "you" he had in mind. They had the DNA11 God wanted to make you.
While there are illegitimate parents, there are no illegitimate children. Many children are unplanned by their parents, but they are not unplanned by God. God's purpose took into account human error, and even sin.
God never does anything accidentally, and he never makes mistakes. He has a reason for everything he creates. Every plant and every animal was planned by God, and every person was designed with a purpose in mind.
Long before you were conceived by your parents, you were conceived in the mind of God.
God's motive12 for creating you was his love. The Bible says, "Long before he laid down earth's foundations, he had us in mind, had settled on us as the focus of his love."
God was thinking of you even before he made the world. In fact, that's why he created it! God designed this planet's environment just so we could live in it. We are the focus of his love and the most valuable of all his creation. The Bible says, "God decided to give us life through the word of truth so we might be the most important of all the things he made." This is how much God loves and values you!
God is not haphazard13; he planned it all with great precision. The more physicists14, biologists, and other scientists learn about the universe, the better we understand how it is uniquely suited for our existence, custom-made with the exact specifications15 that make human life possible.
Dr. Michael Denton, senior research fellow in human molecular16 genetics at the University of Otago in New Zealand, has concluded, "All the evidence available in the biological sciences supports the core proposition ... that the cosmos17 is a specially18 designed whole with life and mankind as its fundamental goal and purpose, a whole in which all facets19 of reality have their meaning and explanation in this central fact."7 The Bible said the same thing thousands of
years earlier: "God formed the earth.... He did not create it to be empty but formed it to be inhabited."
Why did God do all this? Why did he bother to go to all the trouble of creating a universe for us? Because he is a God of love. This kind of love is difficult to fathom20, but it's fundamentally reliable. You were created as a special object of God's love! God made you so he could love you. This is a truth to build your life on.
The Bible tells us, "God is love." It doesn't say God has love. He is love! Love is the essence of God's character. There is perfect love in the fellowship of the Trinity, so God didn't need to create you. He wasn't lonely. But he wanted to make you in order to express his love. God says, "I have carried you since you were born; I have taken care of you from your birth. Even when you are old, I will be the same. Even when your hair has turned gray, I will take care of you. I made you and will take care of you."
If there was no God, we would all be "accidents," the result of astronomical21 random22 chance in the universe. You could stop reading this book, because life would have no purpose or meaning or significance. There would be no right or wrong, and no hope beyond your brief years here on earth.
But there is a God who made you for a reason, and your life has profound meaning! We discover that meaning and purpose only when we make God the reference point of our lives. The Message paraphrase23 of Romans 12:3 says, "The only accurate way to understand ourselves is by what God is and by what he does for us."
This poem by Russell Kelfer sums it up:
You are who you are for a reason.
You're part of an intricate plan.
You're a precious and perfect unique design,
Called God's special woman or man.
You look like you look for a reason.
Our God made no mistake.
He knit you together within the womb,
You're just what he wanted to make.
The parents you had were the ones he chose,
And no matter how you may feel,
They were custom-designed with God's plan in mind,
And they bear the Master's seal.
No, that trauma24 you faced was not easy.
And God wept that it hurt you so;
But it was allowed to shape your heart
So that into his likeness25 you'd grow.
You are who you are for a reason,
You've been formed by the Master's rod.
You are who you are, beloved,
Because there is a God!"
DAY TWO THINKING ABOUT MY PURPOSE
Point to Ponder: I am not an accident.
Verse to Remember: "I am your Creator. You were in my care even before you were born." Isaiah 44:2 (CEV)
Question to Consider: I know that God uniquely created me. What areas of my personality, background, and physical appearance am I struggling to accept?
1 dice | |
n.骰子;vt.把(食物)切成小方块,冒险 | |
参考例句: |
|
|
2 mishap | |
n.不幸的事,不幸;灾祸 | |
参考例句: |
|
|
3 fulfill | |
vt.履行,实现,完成;满足,使满意 | |
参考例句: |
|
|
4 deliberately | |
adv.审慎地;蓄意地;故意地 | |
参考例句: |
|
|
5 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
6 sculpted | |
adj.经雕塑的 | |
参考例句: |
|
|
7 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
8 possessed | |
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
9 genetic | |
adj.遗传的,遗传学的 | |
参考例句: |
|
|
10 makeup | |
n.组织;性格;化装品 | |
参考例句: |
|
|
11 DNA | |
(缩)deoxyribonucleic acid 脱氧核糖核酸 | |
参考例句: |
|
|
12 motive | |
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
13 haphazard | |
adj.无计划的,随意的,杂乱无章的 | |
参考例句: |
|
|
14 physicists | |
物理学家( physicist的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
15 specifications | |
n.规格;载明;详述;(产品等的)说明书;说明书( specification的名词复数 );详细的计划书;载明;详述 | |
参考例句: |
|
|
16 molecular | |
adj.分子的;克分子的 | |
参考例句: |
|
|
17 cosmos | |
n.宇宙;秩序,和谐 | |
参考例句: |
|
|
18 specially | |
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
19 facets | |
n.(宝石或首饰的)小平面( facet的名词复数 );(事物的)面;方面 | |
参考例句: |
|
|
20 fathom | |
v.领悟,彻底了解 | |
参考例句: |
|
|
21 astronomical | |
adj.天文学的,(数字)极大的 | |
参考例句: |
|
|
22 random | |
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动 | |
参考例句: |
|
|
23 paraphrase | |
vt.将…释义,改写;n.释义,意义 | |
参考例句: |
|
|
24 trauma | |
n.外伤,精神创伤 | |
参考例句: |
|
|
25 likeness | |
n.相像,相似(之处) | |
参考例句: |
|
|