英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

儿童英语读物 The Mystery of the Singing Ghost CHAPTER 1 The Old House

时间:2017-07-24 09:03来源:互联网 提供网友:qing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

The Alden children and their cousins Joe and Alice Alden stood in front of an old house on the edge of Greenfield. They looked up and down at the three-story, gray-shingled home. It needed painting. The porch1 steps were broken and the windows on each of the three floors were a different shape.

Six-year-old Benny shook his head. “This sure is a funny-looking house,” he said.

Joe laughed. “I guess it is. But this house was built in 1900 and in those days houses didn’t look like they do now.”

Joe’s wife, Alice, walked up the four steps that led to the wide porch. “The real estate agent gave me the key,” she said. “Let’s go in.”

The children followed Alice inside. They all walked through the dusty living room and dining room. Ten-year-old Violet ran her fingers over an old table that was in the living room. “This place could use a good dusting,” she said.

Henry, who was fourteen, said, “Well, I heard the agent tell Joe and Alice that no one has lived in the house for years.”

They all walked into a small room with walls covered with empty bookshelves. A huge desk that took up half the room was against one wall. A dead plant was on the floor.

Jessie said seriously, “In all my twelve years I’ve never seen a place as strange as this one.”

Alice moved toward the door. “We haven’t even been upstairs yet. Come on, let’s look.”

As they walked up the stairs, every step creaked. “Are you really going to buy this house?” Benny asked.

They went through all four bedrooms. Two of them still held some furniture. Alice peered2 out of a window onto an overgrown garden. “You know, Joe,” she said, “with some work this might be just right for us.”

“I don’t think this house is right for anyone,” Benny said. “It’s dirty and creaky and it smells funny, too.”

Joe looked around again. “We’ll have to think about this, Alice. I’m just not sure.”

They all left the house, and the door squeaked3 loudly as Alice closed it. “I don’t think I’d like to live here,” Violet said. “It’s creepy.”

When Henry’s foot went through the wood of one of the porch steps, they all laughed. “I said it needed some work,” Alice said.

When the Alden family reached the front walk, they noticed an old, white-haired man cutting the hedges that separated his house from the one they’d just been in.

The old man sniffed4 and said, “Looking at the old Roth house?”

“What’s a Roth house?” Benny asked.

The old man snorted. “Roth! Roth! That’s the name of the man who built the house you just came out of.”

“Oh!” Benny said.

“I’m Charles Farley,” the white-haired man said. “I live here. Who are you?”

The Aldens introduced themselves one by one. “We’re thinking of buying the Roth house,” Alice said.

“Are you really?” Violet asked.

“Now, Alice,” Joe said, nervously5, “we have to talk about that.”

“If I were you young people, I’d never buy that old place. Never! Take my word for it,” Mr. Farley said, firmly.

“I wouldn’t buy it either,” Benny said.

Alice walked closer to Mr. Farley. “Why would you never buy it. Do you think it’s overpriced?”

Mr. Farley snorted again. “Who cares about the price? I wouldn’t buy it because it’s haunted6.”

“Haunted!” the Alden children all said at the same time.

Alice Alden laughed. “That’s silly. Haunted by what?”

Mr. Farley narrowed his eyes. “By a ghost, of course.”

Henry didn’t believe in ghosts, but he wanted to be polite. “Whose ghost is it?”

Benny was wide-eyed. “Yes. Whose ghost is it?”

Mr. Farley started trimming the hedge again. “It’s the ghost of young Celia Roth. She lived in that house with her father until 1917. Her mother had died when Celia was a baby. Then Celia just disappeared. No one ever did find out what happened to her. Her father never spoke7 of her again.”

“How old was she when she … disappeared?” Violet asked timidly8.

“Seventeen,” Mr. Farley said. “Just seventeen. And no one ever found her — ”

Alice looked at Benny and Violet’s faces and interrupted Mr. Farley. “We have to go now. Children, come along.”

They all piled into Joe and Alice’s station wagon9 and headed home. Alice silently drove the car for a while and then said, “Kids, you know there are no such things as ghosts, don’t you?”

Joe agreed. “You all know that, of course.”

“Of course we do,” Jessie said.

“Of course,” Henry said.

But Benny and Violet were silent.

Joe and Alice dropped the children at their home. Joe said, “We’re going on to Pine Grove10. We have some big decisions to make. But first we’ll stop by and give the key to the Roth house back to Mrs. Thaler, the real estate agent.”

That night at dinner, the children told Grandfather about their visit to the Roth house. Henry was helping11 Mrs. McGregor carry a platter of chicken and bowls of little potatoes and peas in from the kitchen.

He took his seat at the table and said, “Can you imagine anything sillier than thinking a house is haunted?”

Grandfather laughed. “Well, of course it’s silly, but I hope you were polite to Mr. Farley.”

Benny looked at his grandfather. “You mean it? There really are no ghosts anywhere?”

Mr. Alden reached over and patted Benny’s hand. “I really mean it,” he said. “I hope you’re not frightened.”

“Not me!” Benny said firmly.

“Not me,” Violet agreed.

The children all felt safe with Grandfather. They could hardly believe they had once run away from him. After their parents had died, they had heard that their grandfather was a mean man who wouldn’t be nice to them. They had lived in a boxcar, until Mr. Alden had found them and took them and their boxcar back to his estate. Now the children couldn’t be happier, and they loved their grandfather dearly.

When Mrs. McGregor brought in a big chocolate cake for dessert, Benny said, “I feel sorry for the ghosts. They’ll never get to eat one of Mrs. McGregor’s cakes. I think I’ll eat an extra piece for them.”

Mrs. McGregor sliced the cake and put two pieces on Benny’s plate. “There you are, Benny,” she said.

Just as they were all eating the cake, the phone rang. I’ll get it,” Mr. Alden said and he walked into his study. He was on the phone for about five minutes before he returned to the dining room.

“Well, that was Joe. They’ve decided12 to buy that old house and move to Greenfield. They’ve already spoken to Mrs. Thaler, the agent,” Grandfather said.

“The haunted one?” Benny asked.

“Come on, Benny. You know it isn’t haunted,” Mr. Alden said. “Aren’t you happy Alice and Joe will be living here?”

Benny thought for a minute. “Yes, I am, but I’ll miss going to the amusement park that’s near where they live now.”

“Well,” Mr. Alden said, “I’ll certainly be glad to have them here.”

“When will they move in?” Jessie asked.

“Soon,” Grandfather said. “I’m going to ask my lawyer to move things along quickly. They’d like to be settled in a couple of weeks.”

“That place certainly needs a lot of work,” Mrs. McGregor said as she brought in a bowl of fruit.

Jessie said, “Maybe we can fix it up a little.”

Violet jumped up from the table. “What a wonderful idea! We could dust and clean out the closets and drawers. I noticed there were still things in some of them.”

“We can oil the doors and windows,” Henry said.

“And weed the garden,” Benny added.

“And touch up some of the paint,” Jessie said.

“I think Joe and Alice will be very happy to have you do all that,” Grandfather said. “I’ll pay for whatever supplies you need, of course.”

“We’ll need the key to get into the house,” Henry said.

Mr. Alden nodded. “I’ll call Mrs. Thaler in the morning and tell her to give you children the key.”

“Can we take Watch?” Benny asked, looking at the Aldens’ dog, who was dozing13 in a corner.

Everybody laughed. “I don’t think Watch would be much help,” Grandfather said. “You’d better leave him at home.”

“We’ll take Watch some other time, Benny,” Henry added, seeing Benny’s disappointment.

Benny sighed. “I guess he’d have more fun at home anyway.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 porch ju9yM     
n.门廊,入口处,走廊,游廊
参考例句:
  • There are thousands of pages of advertising on our porch.有成千上万页广告堆在我们的门廊上。
  • The porch is supported by six immense pillars.门廊由六根大柱子支撑着。
2 peered 20df74dd9059112f4ef8506d8ece8b43     
去皮的
参考例句:
  • He peeled away the plastic wrapping. 他去掉塑料包装。 来自《简明英汉词典》
  • The paint on the wall has peeled off. 墙上涂料已剥落了。 来自《现代汉英综合大词典》
3 squeaked edcf2299d227f1137981c7570482c7f7     
v.短促地尖叫( squeak的过去式和过去分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • The radio squeaked five. 收音机里嘟嘟地发出五点钟报时讯号。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Amy's shoes squeaked on the tiles as she walked down the corridor. 埃米走过走廊时,鞋子踩在地砖上嘎吱作响。 来自辞典例句
4 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
5 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
6 haunted 5rEz4M     
adj.闹鬼的;受到折磨的;令人烦恼的v.“haunt”的过去式和过去分词
参考例句:
  • There was a haunted look in his eyes. 他眼中透露出忧虑的神色。
  • The country is haunted by the spectre of civil war. 内战仿佛一触即发,举国上下一片恐慌。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 timidly ab83c67ea8f9a532a7547a19c473126f     
adv.胆小地,羞怯地
参考例句:
  • She knocked timidly on the study door and entered. 她小心翼翼地敲了敲书房门然后进去了。 来自《简明英汉词典》
  • The child glanced at his angry father timidly. 孩子怯生生地瞟了一眼怒气冲冲的父亲。 来自《简明英汉词典》
9 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
10 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
11 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
12 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
13 dozing dozing     
v.打瞌睡,假寐 n.瞌睡
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • He never falters in his determination. 他的决心从不动摇。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴