英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

CNN 2012-07-18

时间:2012-09-10 09:04来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 Thanks for joining us. Let's talk first about this controversy1 over when you left Bain Capital. I'll put one of the documents in question up on screen, their SEC filing stating that you were CEO at Bain Capital past 1999.

 
When you say you left Bain to run the Olympics, why was your name still on these documents and why didn't you clear this up sooner?
 
Well, I was the owner of an entity2 that is filing those information - that information, but I had no role whatsoever3 in the management of Bain Capital after February of 1999, not that that would have been a problem, to have said that I was with the firm beyond that, but I simply wasn't. 
 
I left in February of 1999 to go out and run the Olympics. I went out and did that full-time4, relinquished5 all management authority and role in Bain Capital after February of 1999.
 
Then how do you explain that discrepancy6, though, that your name is on these filings and yet you said publicly you left the firm in 1999? Weren't you concerned, at some point, that these filings might become public and people would see that your name was still on these filings?
 
Well, there's nothing wrong with being associated with Bain Capital, of course. But the truth is that I left any role at Bain Capital in February of '99. And, and that's known and that's said by the people at the firm. It's said by the documents, offering documents that the firm made subsequently about people investing in the firm. And I think anybody who knows that I was out full-time running the Olympics would understand that's where I was. I spent three years running the Olympic Games. And after that was over, we, we worked out our retirement7 program, our departure official program for Bain Capital and handed over the shares I had. But there's a difference between being a shareholder8, an owner, if you will, and being a person who's running an entity. And I had no role whatsoever in managing Bain Capital after February of 1999. 
 
And by the way, this is all an effort on the part of the president's campaign to divert attention from the fact that the president has been a failure when it comes to reigniting America's economy. We have had now 41 straight months with unemployment above 8 percent. And so he continues to try and find some way to attack me other than to talk about policy. And it's time to talk about what it will take to get America working again.
 
And you mentioned the president's campaign and what they've been ...
 
... I don't, I don't, yes. Yeah.
 
I know there's going to be every effort to try, to try and find some kind of attack piece on the part of the Obama campaign. But interestingly, every independent fact checker that's looked at this in-depth, not just taken a quick interview, but looked at  it in great depth, has said that the president's claims are false, misleading, wrong-headed. It got multiple Pinocchios from one reviewer. Look, what he's doing is doing everything in his power to try and divert attention from the fact that his policies have failed the American people.
 
Yeah.
 
And, nd this, this, these kinds of attacks in this campaign are simply completely out of consistent, out of character from what we'd expect from the presidency9.
 
Let me ask you ...
It's beneath his dignity.
 
Yeah, and let me ask you about what the campaign has said. As you know, Obama's, President Obama's deputy campaign manager, Stephanie Cutter, was very harsh in a conference call on Thursday. Listen to what she said and then we'll get your response afterward10.
 
Either Mitt11 Romney, through his own work and his own signature, was misrepresenting his position at Bain to the SEC, which is a felony, or he was misrepresenting his position at Bain to the American people to avoid responsibility for some of the consequences of his investments.
 
Ms. Cutter suggested you might be guilty of a felony, Governor Romney. What is your response to that?
 
Is that really what's expected from the campaign of the sitting president of the United States, of the Republican nominee12 of his party? I mean is this, is this the level that the Obama campaign is willing to stoop to? Is this, is this up to the standards expected of the presidency of the United States? I don't think the American people think so. I certainly don't think so. 
 
Do you believe that they're still … 
 
They announced early on, one of their insiders said that they, their, their campaign was going to be based upon the strategy of quote "kill Romney" end of quote. That's what they're doing. It's disgusting. It's demeaning. It's something which I think the president should take responsibility for and stop.
 
And do you believe you're being swift-boated(罗姆尼也说他没听过这个词) in this campaign?
 
Boy, I hadn't heard that term, but I'll give it some thought. I think what the president is doing is terribly destructive to the political process and beneath what the people of America expected from someone who said he was gonna rise above partisan13 politics and bring a new era of change to Washington. We're not seeing that in this campaign so far.
 
You've released your 2010 tax return and a 2011 estimate. Bill Clinton was on the "Today" show today saying that you should release more. As you know, during the Republican primaries, Newt Gingrich, Rick Santorum and Rick Perry all called for you to release your taxes. Those are leader from both parties saying that you should release more of your taxes. When are you going to release more of your taxes and how many years?
 
I've indicated that, well, first of all, we've complied with the law. The law requires us to put out a full financial disclosure. That I've done. And then, in addition to that, I've already put out one year of tax returns. We'll put out the next year of tax returns as soon as the accountants have that ready. And that's what we're going to put out. I know there will always be calls for more. People always want to get more. And, you know, we're putting out what is required plus more that is not required. 
 
All right, Governor Romney, thanks very much for your time. We appreciate it.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 controversy 6Z9y0     
n.争论,辩论,争吵
参考例句:
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
2 entity vo8xl     
n.实体,独立存在体,实际存在物
参考例句:
  • The country is no longer one political entity.这个国家不再是一个统一的政治实体了。
  • As a separate legal entity,the corporation must pay taxes.作为一个独立的法律实体,公司必须纳税。
3 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
4 full-time SsBz42     
adj.满工作日的或工作周的,全时间的
参考例句:
  • A full-time job may be too much for her.全天工作她恐怕吃不消。
  • I don't know how she copes with looking after her family and doing a full-time job.既要照顾家庭又要全天工作,我不知道她是如何对付的。
5 relinquished 2d789d1995a6a7f21bb35f6fc8d61c5d     
交出,让给( relinquish的过去式和过去分词 ); 放弃
参考例句:
  • She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward. 她把职位让给了表弟爱德华爵士。
  • The small dog relinquished his bone to the big dog. 小狗把它的骨头让给那只大狗。
6 discrepancy ul3zA     
n.不同;不符;差异;矛盾
参考例句:
  • The discrepancy in their ages seemed not to matter.他们之间年龄的差异似乎没有多大关系。
  • There was a discrepancy in the two reports of the accident.关于那次事故的两则报道有不一致之处。
7 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
8 shareholder VzPwU     
n.股东,股票持有人
参考例句:
  • The account department have prepare a financial statement for the shareholder.财务部为股东准备了一份财务报表。
  • A shareholder may transfer his shares in accordance with the law.股东持有的股份可以依法转让。
9 presidency J1HzD     
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
参考例句:
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
10 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
11 mitt Znszwo     
n.棒球手套,拳击手套,无指手套;vt.铐住,握手
参考例句:
  • I gave him a baseball mitt for his birthday.为祝贺他的生日,我送给他一只棒球手套。
  • Tom squeezed a mitt and a glove into the bag.汤姆把棒球手套和手套都塞进袋子里。
12 nominee FHLxv     
n.被提名者;被任命者;被推荐者
参考例句:
  • His nominee for vice president was elected only after a second ballot.他提名的副总统在两轮投票后才当选。
  • Mr.Francisco is standing as the official nominee for the post of District Secretary.弗朗西斯科先生是行政书记职位的正式提名人。
13 partisan w4ZzY     
adj.党派性的;游击队的;n.游击队员;党徒
参考例句:
  • In their anger they forget all the partisan quarrels.愤怒之中,他们忘掉一切党派之争。
  • The numerous newly created partisan detachments began working slowly towards that region.许多新建的游击队都开始慢慢地向那里移动。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   cnn  有线新闻网
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴