The One You Love

 

 

I know you need a friend, someone you can talk to

Who will understand what you’re going through

When it comes to love, there’s no easy answer

Only you can say what you’re gonna do

 

I heard you on the phone, you took his number,

Said you were alone but you called him “Sue¹”

Isn’t he the guy, the guy who left you cryin’?

Isn’t he the one who made you blue?

When you remember those nights in his arms,

You know you gotta make up your mind

 

*Are you gonna stay with the one who loves you,

Or are you going back to the one you love?

Someone’s gonna cry when they know they’ve lost you

Someone’s gonna thank the stars above*

 

What you gonna say when he comes over?

There’s no easy way to see this through

All the broken² dreams, all the disappointment³

Oh girl, what you gonna do?

Your heart keeps sayin’, “It’s just not fair”

But still you gotta make up your mind CE

 

 

13、你爱的人

 

我知道你需要一个朋友，一个可以说说话

可以理解你的感受的朋友

可在爱情上，答案并不简单

你只要说会怎么做

 

我听你在电话中说，你要了他的号码，

你说你孤独，可却亲热地叫他“苏”

他不就是那个不顾你流泪而离去的人？

他不就是那个让你郁郁寡欢的人？

当你记起那些与他相依相偎的夜晚时，

你知道是要拿定主意了

 

*你是要与爱你的人在一起，

还是回到你爱的人的身旁？

有人会为知道失去了你而哭泣

有人会因欣喜而感激上苍*

 

他回来后你会说些什么？

看清这一切并不容易

所有破碎的梦，所有的失望

哦，姑娘，你会怎么做？

你的心一直地说着“这不公平”

可你还是得要拿定主意CE

 

1 sue   

vt.控告，起诉；vi.请求，追求，起诉

参考例句：

• If you don't pay me the money,I'll sue you.如果你不付给我钱，我就告你。
• The war criminals sue for peace.战犯求和。

2 broken   

adj.坏掉的，患病的，被制服的，断掉的；vbl.break的过去分词

参考例句：

• He is mending a broken cup.他在修补破杯子。
• Something was broken in my engine.我的发动机里有个东西损坏了。

3 disappointment   

n.失望，挫折；令人失望的事

参考例句：

• The disappointment was cruel.失望是令人痛苦的。
• She couldn't hide her disappointment.她无法掩饰自己失望的情绪。