-
(单词翻译:双击或拖选)
Speaking at a news briefing on Wednesday, Foreign Ministry1 spokesman Lu Kang expressed China's extreme concern and called on Pyongyang to exercise restraint.
"We are extremely concerned about this. China believes that North Korea ought to have the right to the peaceful use of space but at present this right has been restricted by Security Council resolutions. In the present situation, we hope North Korea exercises restraint on the issue of launching satellites, acts cautiously and does not take any escalatory steps that may further raise tensions on the Korean Peninsula."
The North notified U.N. agencies on Tuesday of its plan to launch what it called an "earth observation satellite" sometime between February 8 and 25.
Pyongyang has always said that its space program is peaceful.
But the plan triggered worries that the launch could be used as a cover for a long-range missile test by the country, just weeks after its fourth nuclear test on January 6.
The UN Secretary-General Ban Ki-moon, via his spokesman, called on North Korea to refrain from using "ballistic missile technology.
Russia has also issued a statement, urging Pyongyang to seriously consider the consequences.
Japan has placed its military on alert, vowing2 to shoot down the rocket if it threatens the country, while South Korea warned the North will pay a "severe price" if it proceeds with a satellite launch that Seoul considers a missile test.
The White House has called for joint3 efforts to prevent the launch.
On Tuesday, U.S. Assistant Secretary of State Daniel Russell said the launch, by using ballistic missile technology, would be a serious violation4 of its international duties.
He added that the North's announcement of the plan was "an unmistakable slap" in the face to China.
Lashing5 out at that accusation6, Lu Kang pointed7 back at the United States.
"It is only in the years when the six-party talks have stalled and certain countries' create an outcry for constant pressure and sanctions that the DPRK has done nuclear tests once and again. In this sense, the DPRK did slap some countries in the face. As for whose face the DPRK slaps, the country itself knows it well in its heart."
He added that while unable to restrain countries seen as exacerbating8 tensions, China would not allow the peninsula to descend9 into war.
"We don't hope to see any kind of situation appearing that increases tensions or increases conflict, but if the countries in question insist on doing so then we really can't hold them back. At this point I must emphasize, no matter what, there is one thing that China must declare, as a close neighbor of the peninsula we absolutely will not allow the peninsula to fall into chaos10 or war."
Lu Kang also confirmed Chinese chief nuclear envoy11 Wu Dawei's ongoing12 visit to Pyongyang, but declined to give any details.
1 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
2 vowing | |
起誓,发誓(vow的现在分词形式) | |
参考例句: |
|
|
3 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
4 violation | |
n.违反(行为),违背(行为),侵犯 | |
参考例句: |
|
|
5 lashing | |
n.鞭打;痛斥;大量;许多v.鞭打( lash的现在分词 );煽动;紧系;怒斥 | |
参考例句: |
|
|
6 accusation | |
n.控告,指责,谴责 | |
参考例句: |
|
|
7 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
8 exacerbating | |
v.使恶化,使加重( exacerbate的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
9 descend | |
vt./vi.传下来,下来,下降 | |
参考例句: |
|
|
10 chaos | |
n.混乱,无秩序 | |
参考例句: |
|
|
11 envoy | |
n.使节,使者,代表,公使 | |
参考例句: |
|
|
12 ongoing | |
adj.进行中的,前进的 | |
参考例句: |
|
|
13 bin | |
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件 | |
参考例句: |
|
|