-
(单词翻译:双击或拖选)
Premier1 Li has urged more communication and coordination2 among G20 members to grapple with global economic headwinds.
"Macroeconomic policy coordination needs to be strengthened. The global economic and financial situation may have become more grim and complex. It is time for countries to stand together to tide over difficulties."
He said that major economies should not only be mindful of their own growth, but also watch for the spillover effects of their macroeconomic policies.
Improved global economic and financial governance is also important, which requires a better global monetary3 system and deepened cross-border taxation4 cooperation.
Speaking about financial reforms, Premier Li said China will continue to take measures to establish an open, transparent5, stable and healthy capital market.
"Based on market supply and demand, we will implement6 a floating exchange rate regime with effective management in reference to a Basket of Currencies. There's no basis for continued depreciation7 of the Renminbi exchange rate, and the Chinese currency will stay basically stable at a reasonable and equilibrium8 level."
Premier Li also highlighted the importance of supply-side structural9 reforms while expanding aggregate10 demand as appropriate.
"Quantitative11 easing policies could hardly remove structural obstacles to growth and instead it may lead to more negative externalities. In this way, our focus should remain on structural reforms. Although different countries may carry out different policies, what is desirable is to support innovation, deregulation, and encourage more competition and greater openness, in a bid to boost the economy."
While facing a variety of risks and challenges, Premier Li pledged that China will further capitalize on its strengths: great economic potential as well as strong resilience and structural flexibility12.
The G20 Finance Ministers and Central Bank Governors' Meeting in Shanghai wraps up on this Saturday.
Its chief task is to find common ground on how to reboot a struggling global economy in the face of renewed financial and political risks.
For CRI, I'm Xie Cheng.
1 premier | |
adj.首要的;n.总理,首相 | |
参考例句: |
|
|
2 coordination | |
n.协调,协作 | |
参考例句: |
|
|
3 monetary | |
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的 | |
参考例句: |
|
|
4 taxation | |
n.征税,税收,税金 | |
参考例句: |
|
|
5 transparent | |
adj.明显的,无疑的;透明的 | |
参考例句: |
|
|
6 implement | |
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行 | |
参考例句: |
|
|
7 depreciation | |
n.价值低落,贬值,蔑视,贬低 | |
参考例句: |
|
|
8 equilibrium | |
n.平衡,均衡,相称,均势,平静 | |
参考例句: |
|
|
9 structural | |
adj.构造的,组织的,建筑(用)的 | |
参考例句: |
|
|
10 aggregate | |
adj.总计的,集合的;n.总数;v.合计;集合 | |
参考例句: |
|
|
11 quantitative | |
adj.数量的,定量的 | |
参考例句: |
|
|
12 flexibility | |
n.柔韧性,弹性,(光的)折射性,灵活性 | |
参考例句: |
|
|