-
(单词翻译:双击或拖选)
Premier1 Li Keqiang says China will endeavor to maintain medium-high growth over the long run, and pay attention to the quality and benefits of development.
" We will follow the vision of innovative2 coordinated3 green open and shared development. Development will be our top priority. And we will also pay attention to the quality and efficiency of economic growth so as to build a dynamic engine that will ensure that the Chinese will maintain medium to high speed growth and move towards the medium-to-high end."
China has set a growth target range of 6.5 percent to 7 percent for 2016.
Premier li says small economic fluctuations4 will be inevitable5 as the country readjusts its economy, and the country is faced with huge challenges as it deals with domestic downward pressure and a sluggish6 recovery of the global economy.
He notes that Beijing will not shy away from difficulties, and the government will enact7 new measures as needed.
" In terms of fiscal8 policies, we still have policy tools in implementing10 a proactive approach. Our debt ratio is not high. The debt to GDP ratio at the central government level is only 17 percent. We still have policy flexibility11. We also have high savings12 rate. We also have the room for developing capital market at different levels. We also have new tools of regulating the financial sector13. "
The Chinese government's plan aims to actively14 foster new growth drivers while transforming and upgrading traditional ones, creating "twin engines" to propel China's development.
The premier says China's stable growth requires new momentum15 that comes from opening up, structural16 adjustments, and improvement of people's livelihoods17.
"We will focus on cutting overcapacity of industries suffering economic difficulties such as steel and coal and cultivate new growth points to develop the new economy and promote mass entrepreneurship and innovations in order to implement9 an innovation-driven strategy. It requires us to further promote the service industry, hi-tech industry, medium, small and micro-sized enterprises and private enterprises."
During the meeting, the premier also proposed to establish an Asian financial cooperation association to improve markets and prevent financial turmoil18.
He pointed19 out Asia is home to the largest number of emerging economies.
Developing countries in the region recorded average growth of 6.5 percent in 2015, contributing about 44 percent of the world's total growth.
He urges countries in the region to foster further growth momentum, and play a more important role in the economic recovery of Asia itself and the world at large.
This year's Boao Forum20, held in China's southernmost province of Hainan, is themed "Asia's New Future: New Dynamics21 and New Vision."
More than 2,000 participants from over 60 countries and regions are attending the forum.
The conference will run until March 25th.
1 premier | |
adj.首要的;n.总理,首相 | |
参考例句: |
|
|
2 innovative | |
adj.革新的,新颖的,富有革新精神的 | |
参考例句: |
|
|
3 coordinated | |
adj.协调的 | |
参考例句: |
|
|
4 fluctuations | |
波动,涨落,起伏( fluctuation的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 inevitable | |
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
6 sluggish | |
adj.懒惰的,迟钝的,无精打采的 | |
参考例句: |
|
|
7 enact | |
vt.制定(法律);上演,扮演 | |
参考例句: |
|
|
8 fiscal | |
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的 | |
参考例句: |
|
|
9 implement | |
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行 | |
参考例句: |
|
|
10 implementing | |
v.实现( implement的现在分词 );执行;贯彻;使生效 | |
参考例句: |
|
|
11 flexibility | |
n.柔韧性,弹性,(光的)折射性,灵活性 | |
参考例句: |
|
|
12 savings | |
n.存款,储蓄 | |
参考例句: |
|
|
13 sector | |
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
14 actively | |
adv.积极地,勤奋地 | |
参考例句: |
|
|
15 momentum | |
n.动力,冲力,势头;动量 | |
参考例句: |
|
|
16 structural | |
adj.构造的,组织的,建筑(用)的 | |
参考例句: |
|
|
17 livelihoods | |
生计,谋生之道( livelihood的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
18 turmoil | |
n.骚乱,混乱,动乱 | |
参考例句: |
|
|
19 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
20 forum | |
n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|
21 dynamics | |
n.力学,动力学,动力,原动力;动态 | |
参考例句: |
|
|