英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

2016年CRI Harbin to Become Central City for Sino-Russian Cooperation

时间:2017-10-16 08:57来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 

Harbin, the capital of Heilongjiang, is one of the largest cities in northeast China.

The city, most famous internationally as the home of the annual ice festival, was also a critical link in the country's industrial sector1 after the founding of the PRC in 1949.

However, Harbin, like many cities in the Chinese northeast, fell victim to outdated2 industrial capacity, forcing itself to remodel3 to fit today's realities.

Part of this has included a realization4 by local officials that Russia could hold the key.

Located just a few hundred kilometers from the Russian border, Harbin is home to a significant ethnic5 Russian population who migrated to China in the 1920's.

As such, the State Council, China's cabinet, officially approved plans last year to allow the city to actively6 promote itself as the main center for cooperation between China and Russia.

Harbin Mayor Song Xibin says trade between Russia and China, through Harbin, is now much easier.

"Last year, a freight rail service between Harbin and Europe was launched. This year, on February 27th, the first Harbin-Russia international cargo7 train started operating. The train service between Harbin and Europe has so far brought trade benefits of around 140 million U.S. dollars. All those channels have provided support for not only northeast China's revitalization, but also cross-border economic trade, which contributes to enhance the city's economic development."

Harbin's GDP last year came in at over 570 billion yuan, or around 87 billion U.S. dollars, an increase of 7.1 percent year on year.

On top of rail connections, Mayor Song Xibin says air travel to Harbin is also expanding.

"Currently there are 12 air routes linking Harbin and Russia, meaning people from 12 different Russian cities have access to a flight traveling to Harbin. This will provide transport convenience to help develop the local tourism industry, as well as attract tourists from Russia or northeast Asia."

Municipal officials in Harbin have also launched e-commerce cooperation agreements with several Russian cities, including Moscow and St. Petersburg.

This year's China Harbin International Economic and Trade Fair will, for the first time, be held in the Russian city of Yekaterinburg.

For CRI, I'm Liu Mohan.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
2 outdated vJTx0     
adj.旧式的,落伍的,过时的;v.使过时
参考例句:
  • That list of addresses is outdated,many have changed.那个通讯录已经没用了,许多地址已经改了。
  • Many of us conform to the outdated customs laid down by our forebears.我们许多人都遵循祖先立下的过时习俗。
3 remodel XVkx1     
v.改造,改型,改变
参考例句:
  • Workmen were hired to remodel and enlarge the farm buildings.雇用了工人来改造和扩建农场建筑。
  • I'll remodel the downstairs bedroom first.我先要装修楼下那间房间。
4 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
5 ethnic jiAz3     
adj.人种的,种族的,异教徒的
参考例句:
  • This music would sound more ethnic if you played it in steel drums.如果你用钢鼓演奏,这首乐曲将更具民族特色。
  • The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.这一方案很有可能只会加剧种族冲突。
6 actively lzezni     
adv.积极地,勤奋地
参考例句:
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
7 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   cri  中国电台
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴