英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

News & Reports 2010-06-12

时间:2010-10-11 06:14来源:互联网 提供网友:sf3018   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Broadcasting Time: 07:00-08:00, GMT+08:00, 2010-06-12

Hello and Welcome to News and Reports on China Radio International.

In This Edition

Chinese President Hu Jintao proposes to recognize non-resource sectors1 as a new priority for economic cooperation among member states of the Shanghai Cooperation Organization.

The World Cup kicks off in the South African city of Johannesburg.

Riots in south Kyrgyzstan kill 37 people and injure more than 250, as fears grow of a new cycle of violence in the Central Asian nation that hosts US and Russian military bases.

And China's consumer price index, the main gauge2 of inflation, rises over 3 percent year on year in May.


Hot Issue Reports

Chinese President Calls for More Cooperation among SCO Members

Chinese President Hu Jintao has proposed to recognize non-resource sectors as a new priority for economic cooperation among member states of the Shanghai Cooperation Organization (SCO).

The Chinese leader is attending the SCO annual summit in Tashkent, the capital city of Uzbekistan.

Hu Jintao made suggestion as part of a 6-point proposal for the future of the SCO during his speech to the delegates.

"We should utilize3 new cooperation models, study ways to establish an SCO regional e-commerce platform and conduct joint4 studies on agricultural cooperation. We propose that non-resource sectors be identified as a new priority for the SCO's regional economic cooperation."

The SCO, established nine years ago in Shanghai, was formed to safeguard regional peace and stability, while at the same time boost regional economic growth.

President Hu Jintao is calling on the SCO members to not forget that overall goal.

"We should make reasonable use of the emergency response system, find a common position in a timely manner about major international and regional issues, speak in one voice, and steadfastly5 maintain regional peace and stability."

Participants of the summit have also approved a series of documents, including regulations on membership expansion, and the Tashkent Declaration, which is aimed at further enhancing cooperation in combating terrorism, separatism and extremism, as well as a continued crackdown on the illegal drug trade and organized crime.


World Cup Kicks off in South Africa

The World Cup has kicked off in the South African city of Johannesburg.

As the host nation, South Africa met Mexico in the first match of the 64-game tournament that ends with the final on July 11.

Fans celebrated6 as South Africa nearly made a perfect start, scoring early in the second half before conceding a late goal in a 1-1 draw with Mexico.

"Everything was good, we performed fine, everything was nice, and then we support the boys. I said to the boys next time you've got to do a better thing, let's go forward, let's try to be better, we'll support you."

The first World Cup match to be staged on the continent followed a day of celebration throughout all of Africa, though the excitement was tempered by the death of Nelson Mandela's great-granddaughter in a car accident on the eve of the tournament.

Beyond the personal heartbreak, the tragedy stole a moment of triumph from the 91-year-old anti-apartheid leader.

Mandela, who campaigned to bring the World Cup to his nation, mourned with his family and opted7 not to attend the match or the colourful opening ceremony that preceded it.


World Cup Celebration in the Expo

After 4 years of waiting, the world's exciting moment for football come back again, this time in South Africa. Besides those lucky ones in the country, there is another place getting heat as the host country; that is the South Africa Pavilion in the Shanghai Expo. Along with a day of festivities, the pavilion has had a celebration last night, counting down for the opening of the 2010 South Africa World Cup. Our reporter He Fei has the details.


Ahmadinejad Accuses US of Hypocrisy8 During Visit to World Expo

Iranian President Mahmoud Ahmadinejad is accusing the United States of hypocrisy during a visit to the World Expo in Shanghai on Friday.

His comments come after the UN Security Council voted to impose a new round of sanctions against Iran over its nuclear program.

"Those who own nuclear bombs do not allow the other countries even to use peaceful nuclear energy. They lie and accuse others that in case of producing nuclear energy they may be manufacturing nuclear weapons. Some of these countries not only have destructive nuclear weapons but also they have used nuclear weapon against the nations, meaning while themselves have committed crimes."

Meanwhile, Asadollah Asgaroladi, Chairman of the Iran-China Chamber9 of Commerce and Industries, says he hopes the event can facilitate economic cooperation between China and Middle-Eastern countries.

"As a businessman, I've been to ten World Expos over the past five decades. The way I see it, the Shanghai World Expo is absolutely well organized and efficient. I have reason to believe that this Expo will provide a great opportunity for economic ties between China and the Middle-East, Iran included of course."

Friday was Iran's National Pavilion day in Shanghai.


37 Killed in Violent Clashes in Kyrgyzstan

Riots in south Kyrgyzstan have killed 37 people and injured more than 250, as fears grow of a new cycle of violence in the Central Asian nation that hosts US and Russian military bases.

Witnesses in Osh, the country's second-largest city, have reported hearing sustained gunfire overnight.

It is unclear what caused the latest round of unrest, but interim10 President Roza Otunbayeva says the clashes appear to have been sparked by a local conflict.

"A vast conflict developed in the city of Osh and the surrounding areas last night. We, the interim government, worked all night and have implemented11 curfew and state of emergency starting from 02:00 am in the city of Osh."

Local media have also reported that gangs of young men armed with metal bars and stones attacked shops and set cars and buildings on fire. Many of the victims are being treated for stab and gunshot wounds.

Southern Kyrgyzstan is considered the power-base of ousted13 former President Kurmanbek Baikyev, and the city of Osh was witness to political violence in support of him after he was pushed from power.

Japan's New PM: Focus on Fiscal14 Reform and Ties with the U.S

Japan's new Prime Minister Naoto Kan is now vowing15 to strengthen ties with its key ally, the United States.

Kan made the pledge during his first speech as Prime Minister to Japan's Parliament.

"We will have the Japan-U.S. alliance as the basis of our diplomacy16 and strengthen ties with Asian nations as well."

During the last election, the DPJ came to power after campaigning to more closely ally Japan with its Asian neighbors, a platform viewed as a move to distance the Japanese government away from the LDP's historic ties to Washington.

Kan's Democratic Party of Japan has come into loggerheads with the United States over the status and future of the controversial Futenma Marine17 Base on the island of Okanawa. Kan has said he will adhere to a previous agreement to relocate, and not remove, the base from Okanawa.

That cabinet decision eventually led to the downfall of Kan's predacessor, Yukio Hatoyama.


British FM Reasserts UK Has No Plans to Join Eurozone

British Foreign Minister William Hague has reasserted Britain's position in not joining the Eurozone.

Hague made the remarks during his first visit to the Polish capital,Warsaw since taking office.

"So the British government will not be proposing to join the euro, but we want the Eurozone to be healthy and to succeed. That is in our interests as well and so we fully18 respect any decision that is made on that by the government of Poland."

Hague met with his Polish counterpart Radoslaw Sikorski, whose government aiintends to join the eurozone in the coming years.

He noted19 that the difference in the two country's wishes to join the euro, had no negative effect on their relationship.


US Politicians Speaks Out Against Offshore20 Drilling Ban as Scientists Double Leak Estimates

Politicians in the US are now warning that the Obama administration's temporary ban on drilling in the Gulf21 of Mexico has sent Louisiana's most lucrative22 industry into a death spiral.

Drake Pothier with the Houma Chamber of Commerce says oil plays a big role in local businesses.

"When both of them are being decimated, you have the fisheries that are down because of the oil, because of the oil on the shores, and then you have the oil industry that's going to be down because of the moratorium23. You know, it's a double whammy against us."

Meanwhile, U.S. government scientists have now doubled their estimate of the amount of oil gushing24 out of BP's ruptured25 well to 40,000 barrels, or 6.36 million liters per day.

The massive slick is taking a huge toll26 on people living in the area, including Al Sunseri, owner of the P&J Oyster27 Company.

"We're 134-year-old oyster business, and right now it looks like this is going to be the last day that we are going to shuck oysters28 at our location unless certain areas re-open here in the state of Louisiana."

It's now believed that anywhere from 160 to 380 million litres of oil may already have gushed29 into the Gulf of Mexico. By comparison, the 1989 Exxon Valdez disaster off the coast of Alaska dumped 41 million liters of oil into the ocean.


China's CPI Rises 3.1 Pct in May

China's consumer price index, the main gauge of inflation, has risen 3.1 percent year on year in May.

The National Bureau of Statistics says the May figure is up 0.3 percent from April's rise of 2.8 percent. It also surpasses the central government's targeted 3 percent annual inflation limit.

NBS spokesman Sheng Laiyun says the higher inflation is because of a low comparison basis from the same period last year, and was pushed up by food prices.

" A low base of comparison last year explained 1.8 percentage point of the May increase.Moreover, the cost of clothes, home appliances and vegetables-an important driver of Chinese inflation-were all falling. This means the trend is for price pressures to ease in the future."

He says although China faces quite a lot of pressure, the 3-percent target is still possible to achieve.

In the first five months, China's CPI has risen 2.5 percent year on year.


Satellite Communication in FIFA 2010 Broadcast

Millions of football fans around the world watched the FIFA World Cup live on TV as the event kicked off in South Africa. The excitement can be seen and heard thanks to a complicated network of communications satellites thousands of kilometers above our heads.

Our reporter Li Dong has the details.

Newspaper Picks

From the Shanghai Daily: An ornate Qing Dynasty Chinese table clock has sold for 3.78 million US dollars at auction30 at the country estate of American socialite and vintner Patricia Kluge.

Bidders31 worldwide also paid top prices for paintings, furniture and other pieces in the collection.

The clock, one of the showcase pieces of Sotheby's event in Charlottesville, Virginia, sold for a price more than triple the US$1 million estimated top value after a heated telephone-bidding session.

A Chinese collector jumped in with an offer of US$1.2 million for the nearly 200-year-old gilt-brass and enamel32 clock, then cast the winning bid minutes later.

--------

From the Daily Telegraph: If Australia performs well at the World Cup, they may want to thank a witch doctor and Prime Minister Kevin Rudd, who have combined to exorcise the "curse" affecting injury-prone star Harry33 Kewell.

Rudd chipped in with a goodwill34 greeting at the insistence35 of South African healer Bishop36 Isaac Nonyane, who proclaimed the prime minister's best wishes would oust12 the "malicious37 spirits" plaguing the striker.

An injury to Kewell's groin has dominated Australia's build-up to the World Cup, with the head coach desperate to have his key forward fit for Sunday's opener against Germany.

Nonyane claims to have been communicating with Kewell's dead grandmother, and suggested that one way to ensure his groin was going to be ok would be to get some good wishes from the Prime Minister.

Rudd, struggling in the polls and keen to appear helpful, duly obliged.


Market Update

In the US stock market, the Dow Jones industrial average has logged its first winning week in a month.

The Dow rose 0.4 percent, to 10,211. Its climb of 279 points, or 2.8 percent, during the week was its best since the week ended Feb. 19.

The Standard & Poor's 500 index rose 0.4 percent, to 1,092, while the tech-heavy Nasdaq composite index rose 1.1 percent, to 2,244.

In Europe, Britain's FTSE 100 rose 0.6 percent to 5163, Germany's DAX index fell 0.1 percent to 6048, and France's CAC-40 rose 1.1 percent to 3556.
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sectors 218ffb34fa5fb6bc1691e90cd45ad627     
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形
参考例句:
  • Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
  • Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》
2 gauge 2gMxz     
v.精确计量;估计;n.标准度量;计量器
参考例句:
  • Can you gauge what her reaction is likely to be?你能揣测她的反应可能是什么吗?
  • It's difficult to gauge one's character.要判断一个人的品格是很困难的。
3 utilize OiPwz     
vt.使用,利用
参考例句:
  • The cook will utilize the leftover ham bone to make soup.厨师要用吃剩的猪腿骨做汤。
  • You must utilize all available resources.你必须利用一切可以得到的资源。
4 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
5 steadfastly xhKzcv     
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝
参考例句:
  • So he sat, with a steadfastly vacant gaze, pausing in his work. 他就像这样坐着,停止了工作,直勾勾地瞪着眼。 来自英汉文学 - 双城记
  • Defarge and his wife looked steadfastly at one another. 德伐日和他的妻子彼此凝视了一会儿。 来自英汉文学 - 双城记
6 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
7 opted 9ec34da056d6601471a0808ebc89b126     
v.选择,挑选( opt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was co-opted onto the board. 她获增选为董事会成员。
  • After graduating she opted for a career in music. 毕业后她选择了从事音乐工作。
8 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
9 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
10 interim z5wxB     
adj.暂时的,临时的;n.间歇,过渡期间
参考例句:
  • The government is taking interim measures to help those in immediate need.政府正在采取临时措施帮助那些有立即需要的人。
  • It may turn out to be an interim technology.这可能只是个过渡技术。
11 implemented a0211e5272f6fc75ac06e2d62558aff0     
v.实现( implement的过去式和过去分词 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper. 这个协定如不执行只不过是一纸空文。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented. 如果不实施影响深远的改革,经济就面临崩溃的危险。 来自辞典例句
12 oust 5JDx2     
vt.剥夺,取代,驱逐
参考例句:
  • The committee wanted to oust him from the union.委员会想把他从工会中驱逐出去。
  • The leaders have been ousted from power by nationalists.这些领导人被民族主义者赶下了台。
13 ousted 1c8f4f95f3bcc86657d7ec7543491ed6     
驱逐( oust的过去式和过去分词 ); 革职; 罢黜; 剥夺
参考例句:
  • He was ousted as chairman. 他的主席职务被革除了。
  • He may be ousted by a military takeover. 他可能在一场军事接管中被赶下台。
14 fiscal agbzf     
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的
参考例句:
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
  • The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
15 vowing caf27b27bed50d27c008858260bc9998     
起誓,发誓(vow的现在分词形式)
参考例句:
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild its collapsed bridge. 布什总统承诺将帮助明尼阿波利斯重建坍塌的大桥。
  • President Bush is vowing to help Minneapolis rebuild this collapse bridge. 布什总统发誓要帮助明尼阿波利斯重建起这座坍塌的桥梁。
16 diplomacy gu9xk     
n.外交;外交手腕,交际手腕
参考例句:
  • The talks have now gone into a stage of quiet diplomacy.会谈现在已经进入了“温和外交”阶段。
  • This was done through the skill in diplomacy. 这是通过外交手腕才做到的。
17 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
18 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
19 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
20 offshore FIux8     
adj.海面的,吹向海面的;adv.向海面
参考例句:
  • A big program of oil exploration has begun offshore.一个大规模的石油勘探计划正在近海展开。
  • A gentle current carried them slowly offshore.和缓的潮流慢慢地把他们带离了海岸。
21 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
22 lucrative dADxp     
adj.赚钱的,可获利的
参考例句:
  • He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.他决定把自己的爱好变成赚钱的副业。
  • It was not a lucrative profession.那是一个没有多少油水的职业。
23 moratorium K6gz5     
n.(行动、活动的)暂停(期),延期偿付
参考例句:
  • The government has called for a moratorium on weapons testing.政府已要求暂停武器试验。
  • We recommended a moratorium on two particular kinds of experiments.我们建议暂禁两种特殊的实验。
24 gushing 313eef130292e797ea104703d9458f2d     
adj.迸出的;涌出的;喷出的;过分热情的v.喷,涌( gush的现在分词 );滔滔不绝地说话
参考例句:
  • blood gushing from a wound 从伤口冒出的血
  • The young mother was gushing over a baby. 那位年轻的母亲正喋喋不休地和婴儿说话。 来自《简明英汉词典》
25 ruptured 077b042156149d8d522b697413b3801c     
v.(使)破裂( rupture的过去式和过去分词 );(使体内组织等)断裂;使(友好关系)破裂;使绝交
参考例句:
  • They reported that the pipeline had ruptured. 他们报告说管道已经破裂了。 来自《简明英汉词典》
  • The wall through Berlin was finally ruptured, prefiguring the reunification of Germany. 柏林墙终于倒塌了,预示着德国的重新统一。 来自辞典例句
26 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
27 oyster w44z6     
n.牡蛎;沉默寡言的人
参考例句:
  • I enjoy eating oyster; it's really delicious.我喜欢吃牡蛎,它味道真美。
  • I find I fairly like eating when he finally persuades me to taste the oyster.当他最后说服我尝尝牡蛎时,我发现我相当喜欢吃。
28 oysters 713202a391facaf27aab568d95bdc68f     
牡蛎( oyster的名词复数 )
参考例句:
  • We don't have oysters tonight, but the crayfish are very good. 我们今晚没有牡蛎供应。但小龙虾是非常好。
  • She carried a piping hot grill of oysters and bacon. 她端出一盘滚烫的烤牡蛎和咸肉。
29 gushed de5babf66f69bac96b526188524783de     
v.喷,涌( gush的过去式和过去分词 );滔滔不绝地说话
参考例句:
  • Oil gushed from the well. 石油从井口喷了出来。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Clear water gushed into the irrigational channel. 清澈的水涌进了灌溉渠道。 来自《现代汉英综合大词典》
30 auction 3uVzy     
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
参考例句:
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
31 bidders 6884ac426d80394534eb58149d20c202     
n.出价者,投标人( bidder的名词复数 )
参考例句:
  • Bidders should proceed only if they intend on using a PayPal account to complete payment. Bidders的唯一形式,应继续只当他们在使用贝宝帐户,以完成付款打算。 来自互联网
  • The other bidders for the contract complained that it had not been a fair contest. 其他竞标人抱怨说该合同的竞标不公平。 来自《简明英汉词典》
32 enamel jZ4zF     
n.珐琅,搪瓷,瓷釉;(牙齿的)珐琅质
参考例句:
  • I chipped the enamel on my front tooth when I fell over.我跌倒时门牙的珐琅质碰碎了。
  • He collected coloured enamel bowls from Yugoslavia.他藏有来自南斯拉夫的彩色搪瓷碗。
33 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
34 goodwill 4fuxm     
n.善意,亲善,信誉,声誉
参考例句:
  • His heart is full of goodwill to all men.他心里对所有人都充满着爱心。
  • We paid £10,000 for the shop,and £2000 for its goodwill.我们用一万英镑买下了这家商店,两千英镑买下了它的信誉。
35 insistence A6qxB     
n.坚持;强调;坚决主张
参考例句:
  • They were united in their insistence that she should go to college.他们一致坚持她应上大学。
  • His insistence upon strict obedience is correct.他坚持绝对服从是对的。
36 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
37 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   CRI  中国广播电台  CRI
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴