2018年CRI Chinese animation to go international

 

A Chinese animated¹ comedy called "Kim and Jim's Wormhole," which has been selected for an International Animation² Festival in Canada, will debut³ by the end of this year.

Wang Lei is the chief director and the general editor of the movie.

"Kim and Jim's Wormhole is a comedy animation that focuses on contemporary Chinese family life. We hope not only Chinese children but families all over the world may love it and get to understand the emotions, including joys and sorrows in an ordinary Chinese family, as well as how they would deal with the thorny⁴ issues in their daily life."

The wormhole story is a science fiction comedy targeted at children between six and ten-years-old.

It tells the story of two ordinary primary school children who live in China. Accidentally, they create a space-time tunnel. After that, ancient extinct creatures frequently visit their home and school, and they also bring many troubles and adventures.

1 animated   

adj.生气勃勃的，活跃的，愉快的

参考例句：

• His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
• We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。

2 animation   

n.活泼，兴奋，卡通片／动画片的制作

参考例句：

• They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
• The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。

3 debut   

n.首次演出，初次露面

参考例句：

• That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.在那同一年里，他初次在百老汇登台，扮演一个温文而雅的电台记者。
• The actress made her debut in the new comedy.这位演员在那出新喜剧中首次登台演出。

4 thorny   

adj.多刺的，棘手的

参考例句：

• The young captain is pondering over a thorny problem.年轻的上尉正在思考一个棘手的问题。
• The boys argued over the thorny points in the lesson.孩子们辩论功课中的难点。