-
(单词翻译:双击或拖选)
IMF chief Christine Lagarde characterized the near term future of the world economy as bright, but she warned that long term challenges await. She said high debt levels, financial instability, and lack of trust on existing multinational1 trade frameworks are some of the risks the world should take care of in the long run.
The IMF has set its forecast for world economic growth this year and next year at 3.9 percent while slightly uplifting its predictions of growth for major economies such as China, the US and the eurozone from a few months ago.
Lagarde said to tackle the risks in the long run, national governments should keep working on structural2 reforms, create more policy buffers3, and more importantly forsake4 protectionist approaches on trade.
"And third policy, steer5 clear of all protectionism measures. In that respect, we believe that each country can do more from looking at its own domestic policies to helping6 those affected7 by the dislocation from technological8 change and trade. So that relates to measures that need to be taken at home to improve compliance9 but also to deal with those that are not benefitting from trade."
Addressing the recent trade tensions between the US and China, Lagarde said the current situation threatens global trade and investment, both of which are finally picking up momentums10 after the financial crisis and currently the two main factors driving the world economy.
"If you boil it down to the GDP decimal and you associate that with that threat or the other threat, some people might say that it is not particularly meaningful. As I said, investment and trade are two key engines that are finally picking up. We do not want to damage that. It does not mean to say that only one party has to do something. Everybody has to do something. And I would not limit the discussions between China and the US. All partners have to talk to each other."
The spring meetings of the two leading international financial institutions come after the Trump11 administration recently announced additional tariffs12 on imported steel and aluminum13 and threatened to impose broad tariffs against Chinese imports.
These unilateral protectionist measures have sparked widespread criticism and provoked threats of retaliation14 from major trading partners, raising the prospect15 of escalating16 global trade conflicts that threaten the global recovery.
At a press conference, Lagarde also welcomed the new opening-up policies by the Chinese government. She said though still at an early age, these policies are certainly putting China on the right track of economic growth.
"I was actually in Bo'ao in the province of Hainan when President Xi announced some of the measures that will be taken to open up, remove caps, and reduce tariffs. Certainly those are helpful measures. We will be very attentive17 to the actual implementation18 and delivery of such measures, because this is what actually matters. But it is certainly going in the right direction of removing barriers and facilitating investment."
Chinese president Xi Jinping pledged a series of new opening-up policies at the recently concluded Bo'ao Forum19 in China's Hainan province, promising20 to cut investment barriers, lowering auto21 import tariffs and so on.
1 multinational | |
adj.多国的,多种国籍的;n.多国籍公司,跨国公司 | |
参考例句: |
|
|
2 structural | |
adj.构造的,组织的,建筑(用)的 | |
参考例句: |
|
|
3 buffers | |
起缓冲作用的人(或物)( buffer的名词复数 ); 缓冲器; 减震器; 愚蠢老头 | |
参考例句: |
|
|
4 forsake | |
vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃 | |
参考例句: |
|
|
5 steer | |
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶 | |
参考例句: |
|
|
6 helping | |
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
7 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
8 technological | |
adj.技术的;工艺的 | |
参考例句: |
|
|
9 compliance | |
n.顺从;服从;附和;屈从 | |
参考例句: |
|
|
10 momentums | |
[物]动量(momentum的复数形式) | |
参考例句: |
|
|
11 trump | |
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭 | |
参考例句: |
|
|
12 tariffs | |
关税制度; 关税( tariff的名词复数 ); 关税表; (旅馆或饭店等的)收费表; 量刑标准 | |
参考例句: |
|
|
13 aluminum | |
n.(aluminium)铝 | |
参考例句: |
|
|
14 retaliation | |
n.报复,反击 | |
参考例句: |
|
|
15 prospect | |
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
16 escalating | |
v.(使)逐步升级( escalate的现在分词 );(使)逐步扩大;(使)更高;(使)更大 | |
参考例句: |
|
|
17 attentive | |
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
18 implementation | |
n.实施,贯彻 | |
参考例句: |
|
|
19 forum | |
n.论坛,讨论会 | |
参考例句: |
|
|
20 promising | |
adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
21 auto | |
n.(=automobile)(口语)汽车 | |
参考例句: |
|
|