-
(单词翻译:双击或拖选)
Despite being one of the numerous US products facing potential import sanctions in the escalating1 trade tensions between Washington and Beijing, the US soybean lobby is still holding out optimism about future trade ties between China and the US.
In the aftermath of the Trump2 Administration announcing potential tariffs4 on various Chinese products, as well as potential investment restrictions5, China swung back in the first salvo of what some are suggesting is the start of a potentially damaging trade war.
Among the potential first casualties on the US side are soybean producers.
Since launching imports of US soybeans in 1995, China is now the United States number-1 market for the commodity, which is used as both livestock6 feed and as the main ingredient in tofu, a staple7 in the Chinese diet.
Last year, 62% of all US soybean exports found their way to China.
As such, the potential impact of a 25% tariff3 on soybean exports to China has the US soybean lobby worried.
Zhang Xiaoping is the China Country Director of the US Soybean Export Council.
"For China, China started importing soybean since 1995 and 1996. That's the beginning year. First is in the form of soybean meal. Soybean meal is the most cost-effective protein meal – vegetable protein for animals. So I should say China's demand for soybeans is mostly driven by its demand for soybean meal."
Over the past couple of decades, soybean production has become a major part of the US agriculture sector8, surpassing corn last year as the largest cash crop in the United States.
Zhang Xiaoping notes the US is now only behind Brazil as the world's second largest soybean exporter.
"For the main destinations of US soy... you know US (soybean) industry exports like 60% of its production, in the forms of whole beans, soybean meal and soybean oil, out of that about like 85% are export of soybeans, like a 15% is soybean meal and very little of soybean oil. So in terms of soybean export, China is the number one customer. You know China's share in the total soybean export is like 62% last year."
Citing a study from Purdue University, Zhang Xiaoping says if Chinese authorities do impose a 25% tariff on US soybean imports, many US farmers are going to feel the pinch.
"You know currently the US soybean farmers, their margin9 is pretty pretty thin. And some farms are even at the edge of bankruptcy10. So if there's this kind of 25% tariffs and further declining in the prices. The farmers cannot afford by continuing their farming practices. So some will go out of business. So this is really… the so-called devastating11 effect."
Headquartered in Missouri, US Soybean Export Council is the main lobby group for soybean producers in the US, conducting international marketing12 programs for U.S. soybean producers, commodity shippers, merchandisers, allied13 agribusinesses and agricultural organizations.
Since the establishment of its office in Beijing in 1982, the US Soybean Export Council has been working closely with the Chinese agriculture sector.
While concerned about the potential impact of possible Chinese tariffs in the near term, Zhang Xiaoping says they still believe China and the US will eventually weather the current storm.
"I personally think this is something temporary. The overall China-US relations will be improving, will be stronger – the relations, the ties will be stronger. So I should say currently these are temporary difficulties we are now facing. It will be gone."
1 escalating | |
v.(使)逐步升级( escalate的现在分词 );(使)逐步扩大;(使)更高;(使)更大 | |
参考例句: |
|
|
2 trump | |
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭 | |
参考例句: |
|
|
3 tariff | |
n.关税,税率;(旅馆、饭店等)价目表,收费表 | |
参考例句: |
|
|
4 tariffs | |
关税制度; 关税( tariff的名词复数 ); 关税表; (旅馆或饭店等的)收费表; 量刑标准 | |
参考例句: |
|
|
5 restrictions | |
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则) | |
参考例句: |
|
|
6 livestock | |
n.家畜,牲畜 | |
参考例句: |
|
|
7 staple | |
n.主要产物,常用品,主要要素,原料,订书钉,钩环;adj.主要的,重要的;vt.分类 | |
参考例句: |
|
|
8 sector | |
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
9 margin | |
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘 | |
参考例句: |
|
|
10 bankruptcy | |
n.破产;无偿付能力 | |
参考例句: |
|
|
11 devastating | |
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的 | |
参考例句: |
|
|
12 marketing | |
n.行销,在市场的买卖,买东西 | |
参考例句: |
|
|
13 allied | |
adj.协约国的;同盟国的 | |
参考例句: |
|
|