-
(单词翻译:双击或拖选)
An ancient art that takes years to perfect. This group of about a dozen young monks1 are working on their Kung Fu. Their every move watched closely by their Shi Fu- or master- Yan Chen.
The Shaolin Temple in China's centrally located Henan Province is seen by many as the home of Kung Fu. It's both a physical and spiritual workout and the Temple's Director of Foreign Affairs Wang Yumin says it was born on the principle of self-defense.
"Because of a long time practice of meditation2, the monks merged3 the Kung fu into meditation and the style of Shaolin Kung fu came into being."
The Shaolin Temple in China's Henan Province was founded in 495 AD and is the home of Shaolin Kung Fu. A practice that combines martial4 arts with Zen Buddhism5.
It's this history that has attracted pupils the world over. Leonard Huetten has travelled from Germany and is one of 10 foreign students currently training at the temple. He's over six foot tall with blonde hair pulled back into a bun.
He's just a few weeks into his three month program. He says a reason for joining is to get away from today's gadgets6.
"Mobile devices are too important in our lives and if you're here you concentrate on your training and you have to rest and you're away from all the technology stuff."
Considered the birthplace of Chinese Zen Buddhism, thousands of people visit the Shaolin Temple every day to see the ancient temples and catch a glimpse of the monks practicing Kung fu. Tourism remains7 robust8 but some worry that Kung fu's longstanding grip on Chinese culture is starting to loosen.
"Persistence9 and concentration are vital skills needed to become a Kung fu master. But some fear younger generations don't have the patience or attention spans needed to dedicate themselves to this art."
The Tagou Martial Art School has sought to keep the tradition of Shaolin Kung fu alive. ?
The 40-year-old school claims to be the largest martial arts institute in China, with 39,000 students currently enrolled10. In the main courtyard over a hundred students have split into groups practicing specific Kung fu skills- ranging from work on their set routines to mastering flips11. ?
School coach Jiang Honghu says its principles can still play an important role in today's society."The parents send their kids to this school hoping that martial arts would change their kid's destiny, improve their physical condition, character and temperament12."
For those who lack the patience there's Mixed Martial Arts- or MMA.
Market research firm Technavio estimate that the global MMA equiptment market alone will grow 7% annually13 over the next four years.
Secretary General of the Martial Arts Industry Alliance Li Qiang says many people are choosing it as it better suits their busy lifestyles.
"People nowadays lived at a fast pace, so they want an effective relaxation14. Just like the videos trending on Wechat, nice and short, MMA is good in the same way."
Today's fast-paced way of life provides stiff competition for this ancient style of Kung fu.
But the teachers believe it's worth investing the time to keep a tradition alive.
1 monks | |
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
2 meditation | |
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录 | |
参考例句: |
|
|
3 merged | |
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中 | |
参考例句: |
|
|
4 martial | |
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的 | |
参考例句: |
|
|
5 Buddhism | |
n.佛教(教义) | |
参考例句: |
|
|
6 gadgets | |
n.小机械,小器具( gadget的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
7 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
8 robust | |
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的 | |
参考例句: |
|
|
9 persistence | |
n.坚持,持续,存留 | |
参考例句: |
|
|
10 enrolled | |
adj.入学登记了的v.[亦作enrol]( enroll的过去式和过去分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起 | |
参考例句: |
|
|
11 flips | |
轻弹( flip的第三人称单数 ); 按(开关); 快速翻转; 急挥 | |
参考例句: |
|
|
12 temperament | |
n.气质,性格,性情 | |
参考例句: |
|
|
13 annually | |
adv.一年一次,每年 | |
参考例句: |
|
|
14 relaxation | |
n.松弛,放松;休息;消遣;娱乐 | |
参考例句: |
|
|