-
(单词翻译:双击或拖选)
Michael: Mom, I don’t need a new coat. I like my old trench1 coat. It’s comfortable, and I can use it as a raincoat and an overcoat. So what do I need a new coat for?
Lisa: If you’re going to visit your aunt in Maine, you’ll need something warmer than a trench coat. This parka is nice.
Michael: I’m not wearing a parka. If I’m not warm enough, I’ll wear my denim2 jacket under my trench coat.
Lisa: That’s ridiculous. You can’t wear a jacket and a coat each time you go outside. Look, this down coat will keep you nice and warm. It has a high collar, a hood3, and thick cuffs4, and it’s very roomy so you’ll be very comfortable in it.
Michael: It’s too long. I don’t need a knee- length coat.
Lisa: Yes, you do. You’ve never been in really cold weather and when you get there, you’ll be thankful to have something so warm. Now, we also need to buy you a blazer.
Michael: A blazer? What for?
Lisa: Your aunt is probably going to take you to some nice places and I don’t want you to look like a bum5. See? This one is nice and fitted.
Michael: It’s trimmed with flowers!
Lisa: Those aren’t flowers. They’re paisleys. You’ll look very nice in it.
Michael: Please, Mom, don’t make me wear that. I’m begging you.
Lisa: You’ll look like a nice young man in this coat and blazer.
Michael: I’ll be the laughing stock of the entire State of Maine.
Lisa: No you won’t. Now, we need to buy you some new underwear.
Michael: Mom! Shhh! Not so loud. This is so embarrassing!
Script by Dr. Lucy Tse
1 trench | |
n./v.(挖)沟,(挖)战壕 | |
参考例句: |
|
|
2 denim | |
n.斜纹棉布;斜纹棉布裤,牛仔裤 | |
参考例句: |
|
|
3 hood | |
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖 | |
参考例句: |
|
|
4 cuffs | |
n.袖口( cuff的名词复数 )v.掌打,拳打( cuff的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 bum | |
n.臀部;流浪汉,乞丐;vt.乞求,乞讨 | |
参考例句: |
|
|