-
(单词翻译:双击或拖选)
Tanya: We’ve been here for three days and I’m still getting lost.
Darren: Here’s a map. These are the residential1 neighborhoods. See? This is where we’re staying.
Tanya: I know, I know. But where were we today? The tour bus went down so many alleys2 that I lost my bearings after 10 minutes. I thought we were going in circles.
Darren: Look, we drove through downtown first, past the financial district. Next, we drove past the housing projects to the historic district.
Tanya: I remember all that.
Darren: Okay, then. From the historic district, we drove through uptown. Got that?
Tanya: Yeah, that’s where things get a little hazy3. How did we get to the outskirts4 of town? One minute we were in uptown, and the next minute, we were at the city limits.
Darren: We took one of the back roads along here. See? Now do you understand the lay of the land?
Tanya: Yup, definitely. Ask me anything. I know this city like the back of my hand.
Darren: No, thanks. That’s like the blind leading the blind!
Script by Dr. Lucy Tse
1 residential | |
adj.提供住宿的;居住的;住宅的 | |
参考例句: |
|
|
2 alleys | |
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径 | |
参考例句: |
|
|
3 hazy | |
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的 | |
参考例句: |
|
|
4 outskirts | |
n.郊外,郊区 | |
参考例句: |
|
|