-
(单词翻译:双击或拖选)
Lyla: Okay, here's a hypothetical. You ask a girl for her number, but wait two weeks to call her. What gives?
George: Well, that depends. Why?
Lyla: Well, I met this guy two weeks ago at a party. We spent the entire evening talking and I thought we really hit it off. We had a lot of chemistry and we had a ton of things in common. He asked for my number and he said he'd call me the next day. And then, I didn't hear hide nor hair of him until yesterday, 10 days after we met. How come?
George: What did he say when he called? What was his pathetic1 excuse?
Lyla: I didn't talk to him. I wasn't home and he left a voicemail message. I haven't called him back yet.
George: Why don't you just call him and find out?
Lyla: He just called yesterday and I don't want to seem desperate2.
George: Oh, come on. He probably just lost your number and found it yesterday.
Lyla: That's possible.
George: Or he had to go out of town and just got back.
Lyla: I suppose.
George: Or maybe he was nervous about calling you and just got up the nerve3.
Lyla: Do you really think so?
George: Maybe. Or maybe he's playing hard to get or he's just not that into you.
Lyla: Oh.
George: But you won't know if you don't call him back.
Lyla: I guess that's true.
Script4 by Dr5. Lucy Tse
1 pathetic | |
adj.悲哀的,可怜的,感伤的,不足的,差强人意的 | |
参考例句: |
|
|
2 desperate | |
adj.不顾死活的,危急的,令人绝望的,极渴望的 | |
参考例句: |
|
|
3 nerve | |
n.神经;勇气,胆量,沉着,果断 | |
参考例句: |
|
|
4 script | |
n.剧本,广播稿;文字体系;笔迹,手迹 | |
参考例句: |
|
|
5 Dr | |
n.医生,大夫;博士(缩)(= Doctor) | |
参考例句: |
|
|