-
(单词翻译:双击或拖选)
Paula: Okay, let’s get this party started!
Mitch: I really don’t think having a party is such a good idea. We’re supposed to be house-sitting, and I’m sure the Abrams wouldn’t want their house used for a big blowout.
Paula: Ignorance1 is bliss2. They’ll never know. Stop being such a goody two-shoes and help me set up.
Mitch: What if something gets broken or damaged? Things usually get out of hand when people start pounding back a few.
Paula: What do you think I’m doing? I’m moving the breakables to the other room. Nothing will happen.
Mitch: How can you say that? At Kyle’s party last month, two guys got into it and ended up trashing his parents’ house!
Paula: That’s because they didn’t have Babbit.
Mitch: What’s a Babbit?
Paula: Babbit is the name of an old high school friend of mine and he’s tough as nails. He’ll be here to bust3 heads and to keep everybody in line. Trust me. Nothing bad will happen with Babbit playing bouncer. Where are you going?
Mitch: I’m getting out while I can. This is a disaster waiting to happen.
Paula: You’re not staying for the party? You’re leaving?
Mitch: Wouldn’t you, if you were on the Titanic4?
Script by Dr. Lucy Tse
1 ignorance | |
n.无知,愚昧,不了解,(of,about)不知道 | |
参考例句: |
|
|
2 bliss | |
n.狂喜,福佑,天赐的福 | |
参考例句: |
|
|
3 bust | |
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部 | |
参考例句: |
|
|
4 titanic | |
adj.巨人的,庞大的,强大的 | |
参考例句: |
|
|