戴尔英语红宝书 第74期

 

Topic¹: I’m going² to see the opera³ La Traviat.

哇，好棒，Nancy我们今天要讨论一个我非常感兴趣的话题。

I’m going to see the opera La Traviat.

La Traviat就是《茶花女》这部话剧。

La Traviate is a very famous⁴ Italian⁵ opera by Verdi.

NANCY别说是话剧了，连《茶花女》这本书我都爱不释手，女主人公玛格丽特，那个动人的、催人泪下的茶花女的爱情故事让我久久回味。

Remember the movie Pretty Woman， that’s the opera that she goes to see La Traviate.

那么大家是否还记得在那个《漂亮女人》的那部电影，男主角带着女主角去看那部歌剧《茶花女》。

I’m going to see the opera La Traviate.

I’m going to see the opera La Traviate.

That’s all for today.

1 topic   

n.题目，话题，主题

参考例句：

• On what topic are you talking?你在谈论什么话题？
• This is a topic sentence.这是个主题句。

2 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

3 opera   

n.歌剧

参考例句：

• What do you think of soap opera?你觉得肥皂剧怎么样？
• I quite like some opera music.我颇喜欢某些歌剧乐曲。

4 famous   

adj.著名的，驰名的，闻名遐迩的；极好的；擅长的

参考例句：

• The hotel is famous for its suppers.那个酒店以晚餐而著称。
• He is famous for his learning.他以有学问而出名。

5 Italian   

adj./n.意大利的；意大利(人/语)的

参考例句：

• They were speaking in Italian.他们在讲意大利语。
• We'll cook them a nice Italian meal.我们会给他们做一顿美味的意大利餐。