大家说英语 第451期:我喜欢音乐(1)

 　　Hi, Rob¹. What song is this? 嗨，罗布。这是什么歌？

　　Hi, Susie. This is my favorite jazz piece. 嗨，苏西。这是我最喜欢的爵士乐曲。

　　What is it called? 叫什么名字？

　　It's called "Take Five." I love this piece. 叫《Take Five》。我喜欢这个乐曲。

　　Why do you like it so much? 为什么你这么喜欢呢？

　　I like the piano part. And the saxophone player is amazing. 我喜欢钢琴的部分。还有里面萨克斯乐手也很棒。

　　Can I listen to it? 我能听听吗？

　　Sure. 当然可以。

　　That is a great piece. The saxophone is really good. 真是一首很棒的乐曲。萨克斯部分真的很好。

　　I know. 是啊。

　　What else is on your playlist? 你的播放歌单上还有其它的吗？

　　Which one? I have a lot of playlists. I'm listening to my jazz playlist now. 哪一个？我有很多歌单。我现在听的是我的爵士乐歌单。

　　Are there any songs on it? 上面有歌曲吗？

　　Music with words? 带歌词的音乐吗？

　　Yes. 是的。

　　Sure. Listen to this song. It's called "What a Wonderful World." 当然有。听听这首歌吧。歌名叫《What a Wonderful World》。

　　What other playlists do you have? 你还有其他的歌单吗？

　　I have Chinese pop. I also have classical² music. I like all kinds of music. What kind of music do you like? 我有中国流行音乐，也有古典音乐的歌单。我喜欢各种各样的音乐。你喜欢哪种音乐？

　　I like ukulele music. 我喜欢尤克里里音乐。

　　That's right! You play the ukulele. 对啊！你会弹尤克里里。

　　I do. But I don't play and sing. 是的。但是我不会边弹边唱。

　　Why not? 为什么？

　　Because I can't sing! 因为我不会唱歌！

1 rob   

v.抢劫；vi.抢劫，盗窃；vt.非法剥夺，使丧失，抢劫

参考例句：

• Two men formed a plot to rob the bank.两人制定了抢劫那家银行的秘密计划。
• They were scheming to rob the bank.他们在密谋抢劫银行。

2 classical   

adj.古典的；古典文学的；正统派的；古典主义的

参考例句：

• This classical poem is hard to understand.这首古诗很费解。
• She listens to classical music for relaxation.她听古典音乐放松。