大家说英语 第483期:我生病了(2)

Conversation A

对话A

Taylor: Ben, are you OK? You don't look so good.

泰勒：本，你没事儿吧？你看起来状态不太好。

Ben: I feel sick, Taylor.

本：我感觉生病了，泰勒。

Taylor: Then, why did you come to the Jungle¹ Cafe²? You should be at home.

泰勒：那你怎么还来丛林咖啡馆？你应该在家休息。

Ben: I wanted a coffee. It will give me some energy, and then I'll be OK for work.

本：我想来一杯咖啡。咖啡会给我带来一些能量，然后我就可以工作了。

Taylor: That's terrible, Ben! When you're sick, you shouldn't come to work.

泰勒：本，这样很糟糕啊！当你生病的时候，你就不应该去工作了。

Conversation B

对话B

Ben: I have to work today, Taylor. We have a lot to do before the New Year.

本：泰勒，我今天必须工作。我们新年之前有很多事情要做。

Taylor: It is good of you to care about your work, but you need to rest and recover³.

泰勒：为你的工作负责这很好，但是你需要休息来康复。

Ben: I know, but resting at home is boring.

本：我知道，但是在家休息很无聊。

Taylor: Maybe, but you have no choice. Do you want to get better?

泰勒：也许是，但是你没有别的选择。你想好起来吗？

Ben: Yes. I do.

本：想啊。

Conversation C

对话C

Taylor: Yesterday, Rob's guest was a doctor.

泰勒：昨天罗布的嘉宾是一名医生。

Ben: Sure. Dr⁴. Day.

本：没错，是Day医生。

Taylor: Yes. And she made two good points.

泰勒：是的。她提出了两个很好的论点。

Ben: About resting and staying at home?

本：是关于休息和待在家里吗？

Taylor: Exactly. First, you will get better sooner, if you rest.

泰勒：没错。首先，只要你休息，你就会马上好起来。

Ben: And second?

本：那第二点呢？

Taylor: If you stay at home, you won't make other people sick.

泰勒：如果你待在家了，你就不会让别人生病。

Ben: Those are good points. OK, Taylor, I'll go home.

本：都是很好的论点。好的，泰勒，我回家去。

1 jungle   

n.丛林，密林；原始林

参考例句：

• The lion is the king of the jungle.狮子是丛林之王。
• Wild animals live in the jungle.野生动物们生活在丛林中。

2 cafe   

n.小餐馆；咖啡厅

参考例句：

• I always go to the cafe to have a rest.我经常去那家咖啡馆休息。
• Is there a cafe near by?请问附近有没有咖啡店？

3 recover   

vi./vt.痊愈；恢复；重新获得

参考例句：

• What magic drug have you taken to recover so quickly?你吃了什么神奇的药恢复的如此之快？
• Don't worry.The patient will soon recover.你别愁，病人很快会好的。

4 Dr   

n.医生，大夫；博士(缩)（= Doctor）

参考例句：

• Dr.Williams instructs us in botany.威廉博士教我们植物学。
• The ward of the hospital is in the charge of Dr.Green.医院的这间病房由格林医生负责。