大家说英语 第497期:问路

Conversation A

对话A

Alex: So, James, where is Oak's Computer Store? How do I get there?

阿莱克斯：那詹姆斯，奥克电脑店在哪里？我要怎么到那里呢？

James: Go down Linden Road. Turn right on Birch Street. Oak's is on the left.

詹姆斯：沿着林登一直走。然后在伯奇街右转。奥克电脑店就在你左手边了。

Alex: I'll try to remember that... Actually, will you come with me?

阿莱克斯：我会试着记住的...那你能不能和我一起去呢？

James: Sure. I'll help you choose your new computer.

詹姆斯：当然了。我可以帮你挑选新电脑。

Alex: Thanks for helping¹ me, James.

阿莱克斯：多谢帮忙，詹姆斯。

James: No problem, Alex.

詹姆斯：别客气，阿莱克斯。

Conversation B

对话B

Alex: I have my new computer.

阿莱克斯：我有了一台新电脑。

James: You selected a good one.

詹姆斯：你选了一台很棒的。

Alex: Thanks! Are you going back to the studio² now?

阿莱克斯：谢谢！你现在要回工作室吗？

James: No, I'm going to the bank. Hmm... how do I get there from here?

詹姆斯：不了，我要去银行。恩...从这里我要怎么去呢？

Alex: Let's think... Go out of the store and turn right. Walk straight for two blocks. Turn left, and the bank will be in front of you!

阿莱克斯：我想想。走出商店，向右转。走过两个街区。向左转，银行就在你前面了！

1 helping   

n.食物的一份&adj.帮助人的，辅助的

参考例句：

• The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
• By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。

2 studio   

n.摄影棚（场）；演播室；画室；工作室

参考例句：

• They are building a modern studio.他们正在修建一座现代化的摄影室。
• He had to spend long hours in the recording studio.他不得不花很长的时间在录音室里。