大家说英语 第532期:好痛啊(1)

Conversation A

对话A

Taylor: Can you help me move this desk?

泰勒：你能帮我搬一下这个桌子吗？

Rob¹: Sure, Taylor. One, two, three...

罗布：当然没问题，泰勒。一，二，三...

Taylor: Oh, be careful. The books are dropping on the floor.

泰勒：哦，小心。书要掉在地上了。

Rob: Ahh. A book hit my foot!

罗布：啊。有本书砸到我的脚了！

Taylor: Oh no! Is your foot OK?

泰勒：哦，不！你的脚还好吗？

Rob: No. And my leg is hurt, too.

罗布：不好。我的腿也受伤了。

Taylor: Well, stop hopping² and I can help you.

泰勒：嗯，别跳了，这样我能帮你。

Conversation B

对话B

James: Hello, Linda. Is something wrong?

詹姆斯：你好，琳达。有什么问题吗？

Linda: Yes, James. I don't feel well. My tooth hurts.

琳达：是的，詹姆斯。我感觉不舒服。我牙疼。

James: That isn't good. How often do you go to the dentist?

詹姆斯：不太妙。你多久去看一次牙医？

Linda: I never go to the dentist. I'm too scared!

琳达：我没去看过牙医。我很害怕！

James: Hmm. Dentists aren't scary³. And you need a dentist.

詹姆斯：嗯。牙医不可怕。你需要一名牙医。

Linda: Maybe you're right. My tooth really hurts. I have to go today.

琳达：也许你说得对。我的牙真的很疼。我今天必须去看了。

1 rob   

v.抢劫；vi.抢劫，盗窃；vt.非法剥夺，使丧失，抢劫

参考例句：

• Two men formed a plot to rob the bank.两人制定了抢劫那家银行的秘密计划。
• They were scheming to rob the bank.他们在密谋抢劫银行。

2 hopping   

n. 跳跃 动词hop的现在分词形式

参考例句：

• The clubs in town are really hopping. 城里的俱乐部真够热闹的。
• I'm hopping over to Paris for the weekend. 我要去巴黎度周末。

3 scary   

a.引起惊慌的；害怕的

参考例句：

• What animal do you think is the most scary?你认为什么动物最可怕？
• Are you afraid of scary movies?你害怕恐怖电影吗？