大家说英语 第605期:新的游泳池(1)

Conversation A

对话A

Rob: So, Susie, what do you think of the new city swimming pool?

罗布：苏西，你觉得那座新的市立游泳池怎么样?

Susie: I like it a lot, Rob. It's very large. Everyone will enjoy swimmning in it.

苏西：罗布，我很喜欢。那座游泳池非常大，大家都会喜欢在里头游泳的。

Rob: Yes, they will. And the city is starting some new water safety programs at the new pool.

罗布：没错，而且市政府也开始在那座新游泳池举办一些全新的水上安全活动。

Susie: That's good! There will be swimming lessons for adults and children.

苏西：真好！那里会有成人与儿童的游泳课。

Rob: That's important. Everyone should learn to swim.

罗布：这点很重要，所有人都应该学会游泳。

Conversation B

对话B

Susie: Do you like to swim, James?

苏西：詹姆斯，你喜欢游泳吗？

James: Yes! It's one of my favorite activities.

詹姆斯：喜欢！游泳是我最喜欢的活动之一。

Susie: So have you visited the new city pool?

苏西：所以你去过那座新的市立游泳池了？

James: Yes. It's great! The lanes¹ are nice and wide.

詹姆斯：去过，那里很棒！泳道又好又宽敞。

Susie: I know. The lanes in some pools are too narrow.

苏西：没错。有些游泳池的泳道太窄了。

James: I go to the pool several times a week to swim laps.

詹姆斯：我一个星期会去那座游泳池几次，每次都游个几圈。

Susie: Good for you. Swimming is good exercise.

苏西：你真棒，游泳是很好的运动。

1 lanes   

n.小路( lane的名词复数 )；车道；航道；分道

参考例句：

• A headless rider haunts the country lanes. 一个无头骑士常出没于乡间的小路上。
• He made a kamikaze run across three lanes of traffic. 他不要命地冲过了三条车道。