大家说英语 第607期:一起去野餐(1)

Conversation A

对话A

James: Do you like picnics, Taylor?

詹姆斯：泰勒，你喜欢野餐吗？

Taylor: Yes, I love picnics! I can eat outside. I can relax in the sunshine.

泰勒：喜欢，我最爱野餐了！我可以在户外吃东西，也可以在阳光下放松自己。

James: Where can I have a picnic? Is there a picnic spot¹ near here?

詹姆斯：我可以去哪里野餐呢？这附近有适合野餐的地点吗？

Taylor: Oh, yes! I suggest² Lake George. I often go there for picnics. There are nice picnic tables.

泰勒：喔，有啊！我建议你去乔治湖。我常去那里野餐。那里的野餐桌很不错。

James: Can I swim in the lake?

詹姆斯：我可以到湖里游泳吗？

Taylor: Sure!

泰勒：当然可以！

Conversation B

对话B

Tina: What a beautiful day for a picnic!

蒂娜：今天的天气真适合野餐！

Susie: I know. And we have lots of good food.

苏西：是啊，而且我们有许多美食。

Tina: Are there sandwiches in your picnic basket?

蒂娜：你的野餐篮里有三明治吗？

Susie: Yes, there are! I have chicken sandwiches and cheese sandwiches.

苏西：有！我有鸡肉三明治和奶酪三明治。

Tina: Yum! What else do you have?

蒂娜：真棒！你还有些什么？

Susie: I also have fruit and cookies.

苏西：我还有水果和甜饼干。

Tina: Great! Let's eat!

蒂娜：太棒了！我们来吃吧！

1 spot   

n.班点，污点，地点，场所，现场；v.沾污，弄脏，侦察；认出，发现

参考例句：

• He's in a spot of trouble.他遇到一点麻烦。
• He did not mention having been on the spot.他没说他当时在场。

2 suggest   

vt.提议，建议，促成，暗示，启发，使人想起

参考例句：

• I suggest trying once more.我建议再试一次。
• I suggest you save your breath.我劝你少开口。