英语新闻与报道—News & Reports 45

 Hello and Welcome to   News and Reports  on China Radio International.

In This EditionMalaysian Prime Minister says the missing Malaysian Airlines flight MH370 was deliberately¹ diverted from its scheduled path and communications switched off,but refused to classify it as a hijacking².

Russian foreign minister Sergey Lavrov says Moscow will make no decisions about Crimea's future until after the local referendum deciding whether it should remain part of Ukraine.

And British Prime Minister David Cameron urges Scots not to vote for independence in a referendum in six months' time.

Hot Issue ReportsMalaysian PM Shed New Light on Missing PlaneRussian foreign minister Lavrov comments on Ukraine crisis after meeting John KerryUN chief warns against renewed provocation³ over Ukraine crisisUN SG comment on Syria conflict as it enters fourth yearGeorgia is unlikely to join NATO in short termLight NewsFormer Peruvian president hospitalised after a strokeEgypt backs Saudi Arabia's label of Muslim Brotherhood⁴ as a "terrorist organization"British PM urges Scots not to vote for independencekilling of judge by Israeli border guards sparks protest in JordanMaduro says 'Miami lobby' leads US into extremist policy against his country Media DigestXinhua: Why the big silence on the missing flight?

The marketization of deposit rates requires anti-monopoly mechanism

1 deliberately   

adv.审慎地；蓄意地；故意地

参考例句：

• The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
• They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。

2 hijacking   

n. 劫持, 抢劫 动词hijack的现在分词形式

参考例句：

• I have been told about the hijacking . 我已听说了那次劫机事件。 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
• They are taking measures to guarantee against the occurrence of hijacking. 他们正采取措施防止劫机事件的发生。

3 provocation   

n.激怒，刺激，挑拨，挑衅的事物，激怒的原因

参考例句：

• He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子，一点就着。
• They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。

4 brotherhood   

n.兄弟般的关系，手中情谊

参考例句：

• They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
• They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。